Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

Lieu de conservation : Archives diocésaines, Dax

ISBD/Commentaire :

Registre de la paroisse de Sort (1862-1906).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 2 O 1954

ISBD/Commentaire :

Sort-en-Chalosse : église, presbytère, cimetière (1817-1935).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 16 J 18/20

ISBD/Commentaire :

Monographie paroissiale de Sort, par le curé Pierre Maurin, 15 janvier 1890.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 338/2

ISBD/Commentaire :

Projet d'érection en succursale de l'église de Sort, alors annexe de Garrey (1840-1841).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 368/9

ISBD/Commentaire :

Inventaire des biens dépendant de la fabrique de Sort, 23 février 1906.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 369/11

ISBD/Commentaire :

Séparation des Églises et de l'État. Biens et revenus de la fabrique de Sort (1907-1909).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 368/12

ISBD/Commentaire :

Dons et legs à la fabrique de Sort : Vincent Mauvoisin (1761), Raymond Lalanne (1761), Jean Lesparre (1763), Guillaume Latappy (1763), Joseph Castaignos (1786), Etienne Mauvoisin (1812), Françoise Ducos veuve Lesbay (1844-1847), Pierre Cambours (1844-1855), Ancou (1846-1847), Jean Pouymayou (1847), Bernard Darribère (1879-1880), veuve Dupouy (1901).

"Section deuxième - Archéologie. Première partie. Bâtiments religieux. [p. 33-XX]

§ 1. Eglise servant actuellement au culte. / Il n'y a qu'une église servant actuellement au culte. Il est difficile, et pour moi impossible, de dire l'époque où elle a été bâtie. Elle est paroissiale et l'était aussi du moins un siècle ou deux avant la Révolution. On connaît quelques-uns de ses bienfaiteurs, tant anciens que nouveaux.

Description de l'église. / 1° extérieur. La maçonnerie principale est en pierre du pays et les murs ne montrent ni bas-reliefs, ni signes lapidaires quelconques. L'église a son entrée au couchant et présente extérieurement la forme d'une grange.

2° Clocher. Le clocher, bâti sur l'entrée même de l'église, repose sur la première travée. Il se compose d'abord d'une construction carrée, mi-charpente, mi-maçonnerie, qui dépasse à peine l'arête de la toiture de l'église : c'est la tour du clocher. Au dessus se trouve le dôme, ou coupole, qui renferme les cloches : c'est une simple charpente, carrée à la base, dont les quatre faces s'étirent d'abord verticalement jusqu'à la hauteur de trois mètres environ, puis se courbent brusquement et vont dans une direction presque horizontale, comme si elles vouaient se terminer en pointe sur l'axe central. Elle s'arrêtent avant d'atteindre cet axe, à la naissance de la flèche [en marge : Celle-ci est formée d'abord d'un prisme ajouré, que surmonte la flèche proprement dite. La flèche et le prisme ont huit faces ou côtés et peuvent s'élever à sept ou huit mètres.] Le dôme et la flèche sont couverts de bardeaux ou lattes de bois. / Le clocher renferme deux cloches. La plus grande pèse 536 kgr. 500 ; la plus petite, 273 kgr. Voici les inscriptions qu'elles portent : la 1ère : "Souverain pontife Pie IX ; évêque Louis-Marie-Olivier Epivent ; maire Mr Chs Sme Per Lasserre ; curé : Mr Brd Darribère ; parrain Mr Pierre Godefroi Sarran ; marraine Mme Marie del Amparo Lasserre, née Joumard ; C.M. Mlle Marie Darricau ; Assomption". La seconde : "Souverain pontife Pie IX ; évêque Louis-Marie-Olivier Epivent ; maire Mr Chs Sme Per Lasserre ; St Joseph ; parrain Mr Joseph Guichemerre ; marraine Mme Marie Désirée Belin, née Lasserre ; C.M. Mlle Marie Belin ; Mr Brd Darribère curé ; 2 août 1870". L'une et l'autre portent la marque du fondeur : "Escoubet père et fils, fondeurs à Ramouzens, Gers". Leurs sons sont en harmonie, ont entre eux un intervalle d'une tierce majeure, la b - do.

3° Porche. L'église est précédée d'un porche. C'est une construction commune et vulgaire, adossée à la façade de l'église. Ce porche supporte un étage, qui servait autrefois de salle d'école et qui n'est plus maintenant qu'un lieu de débarras où l'on dépose les objets trop encombrants appartenant à l'église. Le portail ne présente aucun caractère, si ce n'est la banalité.

4° Intérieur. L'église forme un rectangle. Elle possède trois nefs. / I. Nef principale. La nef principale mesure 16m50 de long sur 5m50 de large. La voûte est plate, adoucie sur les bords ; elle est de bois, peint uniformément en gris-bleu. Chacun des bas-côtés communique avec la nef principale par les intervalles qui se trouvent entre les piliers, ou par les travées, lesquelles sont au nombre de quatre de chaque côté. / II. Nefs latérales. Les voûtes de ces bas-côtés sont plates, un peu arrondies à leur naissance et inclinées dans un plan parallèle à la toiture. Voici les dimensions de ces nefs latérales. Celle de gauche, en entrant, mesure 16m50 sur 4m40 ; celle de droite 16m50 de long sur 5m de large. La table de communion, qui est en fer forgé, allant d'un mur extérieur à l'autre par le milieu des travées les plus rapprochées du chevet de l'église, les chapelles latérales sont par suite indépendantes des bas-côtés et communiquent directement avec le sanctuaire. Dans les dimensions que j'ai données, soit de la nef, soit des bas-côtés, ne sont point comprises les dimensions du sanctuaire, ni celles des chapelles latérales. / III. Chapelle de la Sainte Vierge. - La chapelle qui fait face au bas-côté gauche mesure 4m de long sur 4m40 de large. Elle était autrefois dédiée à St Laurent ; c'est aujourd'hui la chapelle de la Ste Vierge. L'autel, adossé au mur du fond, est de pierre, mais le degré qui le surmonte et le tabernacle sont de bois. Il supporte une belle statue de la Vierge. Au-dessus de l'autel et contre la partie du mur qui le dépasse est appliqué un tableau de St Laurent, peint sur toile ; et ce tableau est lui-même entouré d'une boiserie sur laquelle se détachent deux colonnes en relief, cannelées, supportant un fronton. / IV. Chapelle de St Joseph. - La chapelle latérale de droite a 4m de long sur 5m de large. Elle était autrefois dédiée à Notre-Dame ; aujourd'hui, c'est la chapelle de St Joseph. Le peuple désigne l'autel de cette chapelle sous la dénomination d'autel de St Georges. Mais si l'on s'en rapporte à l'inventaire fait le 28 juin 1795 et qu'on peut lire plus bas (page 67, note 2), cette chapelle était vraiment au siècle dernier dédiée à Notre-Dame. L'autel, comme le précédent, est de pierre ; le degré, de bois, ainsi que la caisse simulant un tabernacle qui le surmonte. Cette caisse porte une statue de St Joseph. L'autel est adossé au mur du fond. Au-dessus de l'autel et derrière la statue, un tableau de St Georges est appliqué contre la muraille. La statue de St Joseph ne figure sur cet autel que depuis 1870 (Reg. paroiss. de M. Darribère, p. 13). Auparavant, l'autel n'était probablement surmonté que du tableau de St Georges et c'est sans doute uniquement pour cette raison qu'on l'appelle encore aujourd'hui l'autel de St Georges. - Le tableau est flanqué de deux colonnes plates [pilastres], cannelées, appliquées contre le mur et qui soutiennent un fronton cintré. Les colonnes et le fronton forment l'encadrement du tableau de St Georges. Deux autres colonnes, identiques, sont appliquées dans les encoignures du mur du fond, et chacune d'elles supporte avec l'une des deux autres une traverse droite, façonnée comme le fronton central, et qui n'en est que le prolongement. Il y a ainsi, des deux côtés de l'autel, entre les colonnes et la traverse droite, un espace rectangulaire rempli par deux petites toiles - paysages - dont le sujet, enfermé dans une guirlande formant médaillon, est, pour la toile de gauche, une tombe, pour celle de droite, une église rustique. / V. Sanctuaire. - Le sanctuaire mesure 5m40 de long sut 5m50 de large. La voûte est de bois et plate, comme dans le reste de l'église. A l'entrée, cette voûte présente une sorte d'arc triomphal : c'est une simple bande de peinture, large de 25 centimètres environ, représentant une guirlande et qui ressemble à une bande de papier peint. Au centre, une toile peinte est collée contre le lambris : c'est une rosace, de 1m50 de diamètre environ, dans laquelle sont représentés le Saint-Esprit, figuré par une colombe, et quatre têtes d'anges avec leurs ailes. Le fond du sanctuaire est circulaire ; mais les proportions sont si mesquines que l'autel, qui est appliqué tout contre, le fait paraître droit. Les murs n'ont aucune décoration. Ils sont revêtus jusqu'à la hauteur de 1m50 de boiseries sans aucune valeur. - L'autel est de marbre ; le degré en bois à moulures de plâtre doré, le tabernacle et le retable en bois à moulures de plâtre doré, l'exposition en bois en partie doré. Sur des piédestaux aux deux angles de l'autel, deux colonnes torses enguirlandées de vigne et portant un fronton droit, le tout en bois à moulures de plâtre doré. Au centre, un tableau de L'Assomption. Deux statues sur les murs latéraux, du Sacré-Cœur (à gauche) et de saint Vincent de Paul (à droite) ; une statue de Notre-Dame de Lourdes à gauche vers l'entrée.

- La sacristie n'a "rien de remarquable, aucun objet d'art".

§ 2. Eglise disparue. / [...] Il est certain que depuis 1759, Ourdize, au point de vue religieux, fit partie intégrante de le paroisse de Sort [...]. Du reste, à cette époque, 1759, l'église d'Ourdize certainement n'existait déjà plus. [...] Il y a donc un siècle et demi, sinon plus, que l'église d'Ourdize a disparu. [...]

Section troisième - Histoire.

[...] Curés de Sort avant la Révolution. Le registre des actes de catholicité tenu par les curés de Sort, avant la Révolution, qui se trouve à la mairie, ne part que de l'année 1759. Or, l'inspection de ce registre montre que, de 1759 à 1798, il n'y a eu que deux curés à Sort : M. Lartigau et M. Mauvoisin. [...] Lartigau, qui mourut curé de Sort, 15 mai 1761, [...] fut enterré dans le sanctuaire de l'église de Sort, du côté de l'évangile. Il laissa par testament le tiers de sa fortune pour être employé à la réparation du chœur de l'église (archives de la fabrique). / Mauvoisin, qui lui succéda dès le mois de juillet 1761, était encore dans la paroisse au moment de la révolution. Le dernier acte de catholicité signé de lui est du 11 mai 1791. Il n'avait point voulu prêter serment à la constitution civile du clergé. Aussi dut-il fuir en Espagne, où il mourut. Son testament est daté de Orense, en Galice. [...]

§ 5. L'église propriété de la communauté. L'église, du moins à partir du 17ème siècle, n'appartenait à aucun ordre religieux, mais était la propriété de la communauté, qui y faisait à ses frais les réparations nécessaires. Néanmoins les chapitres de Dax et de Divielle avaient un droit sur la dîme de cette paroisse. [...]

§ 6. Confréries avant 89. Aucun document n'a pu me révéler l'existence de confréries à Sort avant la Révolution. Mais cela ne m'empêche point de croire que des confréries existaient dans la paroisse. Si les documents manquent, c'est qu'ils auront été brûlés. D'après une tradition, dont nous parlerons plus loin, un jour, au plus fort de la tourmente révolutionnaire, on brûla à Sort, en même temps que des ornements sacrés, des croix et tableaux de saints, des papiers et des livres appartenant à l'église. [...] On ne brûla point les registres des actes de catholicité : la municipalité les aurait pris au lieu de les détruire. [...] On ne brûla pas non plus les missels, rituels, livres de chant et autres, puisque dans un inventaire qui se fit en 1795 et que je place en note à la fin de ce travail, il est constaté que la sacristie de Sort possédait encore à ce moment six missels, un grand vespéral, un petit vespéral, un rituel, un graduel, un processionnal, un office des morts. [...] Quels sont donc les livres et papiers qui pouvaient se trouver à la sacristie et qui furent livrés aux flammes ? [...] Les livres, c'étaient les les registres d'inscription des confrères. Les papiers, c'étaient les diplômes, les statuts des confréries. [...]

§ 1. Epoque à laquelle la sacristie et l'église furent spoliées. Ch. 11. Enlèvement ou destruction d'objets servant au culte. Il a été raconté plus haut que, d'après une tradition, l'église de Sort aurait subi des dégâts le jour où elle avait été envahie par une bande armée sous la conduite du curé de Hinx. [...] A mon avis, s'il se fit à cette occasion quelques dégâts dans l'église, il n'y eut ni profanation des autels, ni lacération de tableaux, ni vols, destructions ou dégradations d'objets servant au culte. [...] Les déprédations et profanations se firent dans la suite, en 1793 et 1794 et sont toutes imputables à la municipalité qui tyrannisait alors la commune. La sacristie et l'église furent pour ainsi dire légalement saccagées. Les magistrats municipaux enlevèrent eux-mêmes les objets précieux pour les porter au district ; quant aux objets dont on ne pouvait immédiatement réaliser la valeur, ils ordonnèrent ou tout au moins permirent qu'on les brûlât sous leurs yeux.

§ 2. Objets précieux, cloche, vases sacrés envoyés au district. 1° Ce furent d'abord une croix et un encensoir d'argent qu'on enleva de la sacristie. "Reçu du citoyen Paul Bordères, off[ici]er m[unici]pal de la commune de Sort, l'argenterie de l'église de cette commune, savoir 1° une croix d'argent ; 2° un encensoir d'argent... le tout du poids de neuf marcs, sept onces, quatre gros. Dax, 16 mars 1793. Signé Destouche, s.e g.e du district" {...] 2° On envoya ensuite l'une des cloches : "3° Qu'il est vrai qu'il y a une cloche à descendre dans l'église paroissiale de cette commune, arrête et délibère qu'elle sera descendue sur le champ et conduite vendredi prochain au port de Hinx par deux commissaires, qui demeurent autorisés à requérir tous ouvriers pour cette descente et bouviers pour le transport, et de suite ont été nommés commissaires le citoyen F. Duhaurat, maire, et Lacabanne, procureur de la commune. 3 juin 1793." [...] 3° Ce fut enfin le tour des vases sacrés. "Je déclare que le citoyen F. Duhaurat, maire, et Paul Bordères, off[ici]er m[unici]pal de la commune de Sort ont déposé aujourd'hui au secrétariat du district... deux calices, deux patènes, un ciboire, un soleil sans pied, deux petites chrémières, une autre petite chrémière, une petite boîte à hosties, le tout d'argent, du poids de onze marcs, provenant... de l'église de Sort, convertie en temple de la raison. Dax, 16 germinal an 2 (5 avril 1794), signé Ducos, s[ecrétai]re g[énér]al."

§ 3. Autres objets brûlés. En outre, la tradition rapporte qu'un feu de joie aurait été allumé sur la place publique et que dans ses flammes auraient été précipités des ornements sacerdotaux, des tableaux, des croix préalablement brisées, des livres et des papiers appartenant à l'église. [...] L'inventaire de 1795 [...] ne parle pas d'un seul ornement sacerdotal, chape, chasuble, mais seulement de deux vieilles étoles. [...] Il constate aux chapelles l'absence de quatre tableaux : Notre-Dame, St Michel, St Georges, St Laurent et aussi du tableau du maître-autel, qui n'est pas autrement désigné. [...] Il n'y a aujourd'hui dans l'église que trois tableaux : St Laurent, St Georges et Notre-Dame (Assomption). Ce dernier a été acheté depuis la restauration du culte. Restent donc St Georges et St Laurent. Ont-ils été aussi achetés depuis la Révolution ? Rien ne l'indique. Comment, s'ils sont les mêmes que ceux qui décoraient l'église avant cette époque, ont-ils été soustraits aux flammes allumées pour les détruire ? Je l'ignore. Voici néanmoins ce qui aurait pu se passer. D'après une tradition encore en vigueur, le tableau de St Laurent aurait appartenu autrefois à l'église d'Ourdize et il aurait été apporté à Sort, lors de la destruction de cette église et de la fusion des deux paroisses. Peut-être les habitants d'Ourdize auront-ils réclamé leur propriété au moment de cette destruction sacrilège et auront-ils ainsi préservé des flammes le tableau de St Laurent. Quant au tableau de St Georges, on n'a pas oublié qu'il y a tout près de l'église une fontaine qui porte le nom de ce saint, fontaine fréquemment visitée à cette époque et même depuis. Pour qui connaît les gens du pays, pour qui sait comment, à l'abandon presque complet des pratiques religieuses, certains d'entre eux allient parfois un respect quasi-idolâtre, procédant d'une confiance absolue, pour les images de certains saints, pour certaines sources réputées miraculeuses, il ne paraîtra pas difficile d'admettre que, même en ces temps de démence, on ait hésité à porter la main sur la tableau de St Georges, le saint de la fontaine. Plus respecté que St Michel, que la Mère de Dieu, que le Divin Rédempteur lui-même, qu'on insulta dans les croix brisées et livrées aux flammes, St Georges aurait eu son tableau préservé. [...]

Note 2. Extrait du procès-verbal de l'inventaire fait le 10 messidor an 3 (28 juin 1795) par la municipalité. Morleux, en présence de Duhaurat, ancien maire. / "... Et entrés à la sacristie y avons trouvé : huit fusils, en très mauvais état, - douze barres de fer, - un bâton de croix en bois, garni en fer blanc, - douze chandeliers blanchis et dorés, très délabrés, - un drap mortuaire sans cordons ni houppes, - deux vie[i]lles étoles très usées, - une chaise ou fauteuil, - deux petits pupitres en bois, - deux aspersoirs en bois, - six missels, dont trois vieux, deux des défunts, - un grand vespéral, sans ses bandes en cuir, - un petit vespéral, - un rituel, - un graduel, - un processionnal, - un office des morts, - quarante-six bouts de cierges, dont deux de cierge paschal (sic), - un panier servant à tenir de petits cierges, - trois cartons pour la messe, - un tabernacle en bois doré, avec ses accompagnements déposés, - un dessus de dais, - quatre bouquets d'autel, - trois vases, - deux petites tables de marbre avec leurs pieds en bois doré, - une grande armoire en bois. - Avons passé à la chapelle St Laurent... où... il manque aux armoires des côtés les serrures et les clefs, de même que le tableau dudit autel, les rideaux et barrettes de fer... Avons passé à la chapelle Notre-Dame... où... il manque les tableaux Notre-Dame, St Michel et St Georges, ainsi que les rideaux et barrettes en fer. Avons passé au grand autel... où... il manque le tableau, ainsi que les rideaux et barrettes." (Reg. des dél., f° n° 94-95).

[...]

Note 9. La liste, que j'ai pu fournir, des curés de Sort, n'est pas bien longue. [...] Je pourrais, d'ailleurs, ajouter un, peut-être deux noms à cette liste. J'ai parlé plus haut des pièces d'un procès entre les habitants et Sort et Moras, curé de Saugnac. Voici un extrait d'une de ces pièces, la première en date de toutes celles qui font partie du dossier. "Aujourd'hui vingtiesme janvier mil six cent soixante douze avant midy en la par[oiss]e de Hinx et chateau d'icelle, par devant mou not[ai]re royal prés[ent]s les témoings bas nommés a esté en sa personne Monsieur M[aî]tre Guillaume de Moras, prestre, docteur en théologie et curé de Saugnac, lequel adressant ses parolles à Anthoine de Laussuy hab[itan]t et au sieur vicaire de Sort, a dit qu'il y a environ sept ou huit moys qu'il fut choisy arbitre avec le sieur curé de Poyartin par feu sieur Gaboriaut, curé de Sort, et les habitants de ladite paroisse pour vuider le différant qui estayt entre eux, scavoir, qui estayt tenu de payer le calice, ciboire et autre argenterie, qui avayent esté desrobés à l'église de ladite paroisse ; et cependant ledit Sr Moras, par charité, affin que ladite paroisse ne manquât point de messe, presta un calice, apartenant à l'église de Saugnac, pour trois mois. Cependant on a toujours différé de jour en jour la restitution dudit calice jusqu'à ce que ledit Sr curé de Sort estant venu à décéder, ledit Sr Moras a envoyé chercher ledit calice par le Sr de Gaboriaut, prestre et frère dudit deffunt. Mais ledit Anthoine de Laussuy et les parroissiens se sont refusés à ladite restitution..." 20 janvier 1672."

______________________________________________

Extraits du registre de la paroisse de Sort (Archives diocésaines, Dax) :

"Confrérie du Rosaire". Instituée par François Adélaïde Adolphe Lannéluc, évêque d'Aire, le 20 janvier 1844.

"Chemin de la croix. / En 1846, M. Soussotte [curé] fit ériger la pieuse dévotion du chemin de la croix, dont voici l'autorisation [...]". Établi par mandement de l'évêque du 26 octobre 1846 ; procès-verbal d'érection par le curé Soussotte du 8 novembre suivant.

"Autel privilégié. / En 1847, M. Soussotte fit obtenir la faveur d'un autel privilégié, suit le diplôme [...] : Donné à Aire [...], 5 mai 1847."

"Confrérie du Scapulaire. / En 1850, M. Soussotte fit ériger aussi la confrérie du Scapulaire, dont voici l'ordonnance [...]", par mandement de l'évêque Lannéluc du 28 août 1850.

"4 août 1854. Renouvellement de l'autel privilégié."

"23 juillet 1862. Renouvellement de l'autel privilégié."

"'Mission de 1864. / Le premier dimanche de Carême de l'année 1864 a commencé une mission qui a duré trois semaines. Elle a été prêchée par Mr l'abbé Laurence (?) [...]. La plantation de la croix [a] attiré une foule immense [...]. Ce qu'il y a de bien, c'est que la croix qui est actuellement au cimetière nous rappelle cette mission et elle est elle-même le produit des offrandes faites par les habitants."

P. 11 : "Statue de la Ste Vierge en terre cuite de Munich polychromée. / En 1867, il a été acheté, avec le produit de dons volontaires, une statue de la Ste Vierge en terre cuite sortie des fabriques de Munich pour la somme de 140 f. Quelque temps après, l'inauguration en fut faite solennellement par un missionnaire, et il y eut à cette occasion une retraite de trois jours."

"Vitraux peints. / En 1867 encore, M. Lasserre maire a fait don à la fabrique de 360 f., à condition que cette somme servirait pour un vitrail dont le sujet représenterait St Jean-Baptiste ou quelque circonstance de sa vie. Cet exemple a suggéré la pensée d'ouvrir une autre souscription volontaire et le produit, avec quelque petite somme qu'a dû ajouter la fabrique, a permis d'acheter deux autres vitraux, dont l'un placé au chœur représentant l'Assomption de la Ste Vierge, et l'autre, placé à droite du petit autel dédié à St Georges, représente la mort de St Joseph. Les trois, pris chez M. Dagrand, peintre-verrier à Bayonne, ont coûté 555 f., sans y comprendre les frais occasionnés par la modification des ouvertures. Il y a eu un excédent, pour cela, d'une somme de 123 f. 10. On voit donc, par ces chiffres, que M. Lasserre a, à lui seul, fourni à peu près la moitié de toute la somme et qui (sic) a par conséquent un peu de part à tout."

"Bannière de la congrégation [des Enfants de marie, établie le 23 novembre 1868], etc. / Le mobilier comprend une belle bannière en drap d'or et moire de soie blanche, représentant d'un côté la Ste Vierge et de l'autre St Joseph ; un drap mortuaire aux couleurs de la congrégation, c'est à dire bleu et blanc, des médailles, etc. La bannière dont les fournitures seules ont coûté 100 f. a été donnée par la vice-présidente et la secrétaire, le drap mortuaire également."

"Association des mères chrétiennes, érigée par mandement de Mgr Epivent le 16 septembre 1869."

"Statue de St Joseph. / Pendant cette retraite [à la suite de l'érection de l'association des mères chrétiennes] a été bénie et inaugurée la statue de terre cuite de Munich de St Joseph, dont le prix est de 155 f."

"Privilège de l'autel. / Le 25 août 1870, M. le curé de Sort a fait renouveler le privilège de l'autel principal, expiré depuis quelque temps [...]".

"11 8bre 1870. Bénédiction des cloches. / Le 11 8bre 1870 a eu lieu la bénédiction de deux nouvelles cloches fondues à Ramouzens dans le Gers par MM. Escoubet père et fils. Cette cérémonie, qui a été belle, a été présidée par Mr Laussucq, curé-doyen de Montfort. Il a expliqué au peuple, en termes très-clairs, combien elle était importante, combien était important aussi le rôle que jouait le son de la cloche aux différentes époques de la vie. / La plus grande de ces deux cloches, qui pèse 536 k. et 500 grammes, ou 1073 livres, a eu pour parrain : Mr Sarrau, pour marraine : Me Lasserre, et pour contre-marraine Melle Marie Darricau, de Dax. / La petite cloche, qui pèse 273 kilog. ou 546 livres, a eu pour parrain Mr Guichemerre, pour marraine Me Belin, et pour contre-marraine Melle Marie Belin. / De beaux cadeaux ont été faits à l'église en cette occasion par le parrain de la petite cloche et par les contre-marraines de la grande et de la petite cloche, les voici énumérés : / 1° Mr Guichemerre a donné une chape violette en soie, moire antique, et très-belle qualité, avec un écusson brodé à la main, au chaperon, du prix de 125 f., prise chez MM. Combes et Viguier à Toulouse. / 2° Me Lasserre a donné une chasuble blanche en soie, moire antique, et brodée à la main, en bosse, également de très-belle qualité, du prix de 170 f., prise aussi chez MM. Combes et Viguier. / 3° Me Belin a donné une chasuble violette en moire antique et de même qualité que la chape, parfaitement brodée à la main, du prix de 130 f., prise chez MM. Combes et Viguier. / 4° Enfin MM.elles Darricau et Belin ont donné conjointement une chape noire du prix de 75 f., prise chez MM. Combes et Viguier. / Mr Sarrau n'a rien offert. / C'est la commune et non la fabrique qui a fait refondre les cloches. Le conseil municipal a voté pour cela 1600 f. ; mais comme le poids des cloches a dépassé de 59 kilog. et 500 gr. le poids que nous avions demandé, il a fallu un supplément de 321 f. et la commune s'est encore chargée de cette dépense, ce qui porte la dépense totale à 1921 f. y compris l'armature. / Mr Escoubet répond des cloches pendant cinq ans, à partir du 11 8bre 1870. Elles sont harmonisées en tierce majeure. Il a fourni la matière neuve à 3 f. 50 le kilog., et il a refondu la vieille matière à 0 f. 80 cent. le kilog. Son mélange consiste en 1/5e d'étain bon et brillant et 4/5e de cuivre rouge."

"Banière (sic) des mères chrétiennes. / Le 15 août 1873, jour de l'Assomption de la Ste Vierge et fête patronale de l'église de Sort, une magnifique banière a été offerte à l'association des mères chrétiennes par Me Lasserre et par Mme Belin. Toutes les deux ont acheté les fournitures nécessaires qui sont venues de la maison Combes et Viguier de Toulouse, mais Me Belin seule en a exécuté les broderies."

"Statue du Sacré-Cœur de Jésus. / Melle Marie Belin qui a été admise ce jour-là à faire sa première communion, a voulu aussi signaler le plus beau jour de sa vie par un bienfait : elle a fait don à la confrérie du Sacré-Cœur qui a été érigée le 17 7bre 1869, en même temps que l'apostolat de la prière, en vertu des pouvoirs accordés par le R.P. Labat, jésuite et professeur d'histoire sainte au Gd séminaire d'Aire [...], d'une statue du Sacré-Cœur de Jésus, et qui a coûté avec son piédestal la somme de cent francs."

"Statue de St Vincent de Paul". / Mr l'archiprêtre de Dax qui était venu prêcher sa 1ère communion du 12 avril 1874, et qui avait déjà aperçu la statue du Sacré-Cœur sur son piédestal, ne manqua pas, avant de quitter les lieux, de faire remarquer que cette statue demandait aussi son pendant dans le sanctuaire. Son appel fut entendu : Me Lasserre et Melle Guichemerre chargèrent le pasteur de procurer la statue de St Vincent de Paul, qui coûta également, avec son piédestal, la somme de 100 fr."

___________________________________________________________

1821. Réparations au clocher et au porche de l'église (devis par le chevalier de Caupenne, agent-voyer).

1824 (7 décembre). Adjudication de travaux à l'église au "sieur Bloy" [le charpentier Bertrand Bloy (1764-1840), de Sort], entrepreneur.

1827. Procès-verbal de réception des travaux exécutés par l'entrepreneur Bloy à l'église, signé par "Laborde, géomètre-expert".

1847. Travaux de réparations à l'église par Pierre Lafitte, charpentier à Préchacq, et Jean Peyris, charpentier à Clermont.

1852 (10 novembre). "Devis et détail estimatif des ouvrages à exécuter dans la commune de Sort pour d'urgentes réparations au clocher, aux murs de l'église et à ceux du porche, dressé par le soussigné, expert à Gamarde" [Hector Lespès, agent voyer] : "Exposé. Les murs de l'église sont lézardés sur plusieurs parties, la pierre de taille, qui est en général de fort mauvaise qualité, a été décomposée par l'intempérie ; les pans de murs à l'Ouest et au Sud du porche menacent ruine ; le carrelage de ce même porche est presque détruit ; enfin le clocher est hors d'aplomb ; quelques pièces de sa charpente sont entièrement pourries et la couverture en bardeaux demande une complète reconstruction. / Détail. / Art. 1er. Maçonnerie en pierre de taille des meilleurs carrières de Bidache ou du Béarn, au mètre cube, non gélive, bien vive, exempte de silex et de fils, taillée sur lit de carrière, finement bouchardée sur les faces apparentes et ciselée sur les arêtes, posée par assises régulières de 0m30 de hauteur et en outre, elle sera d'un appareil conforme aux dessins et profils fournis par l'expert en cours d'exécution. / Encoignure nord-ouest de l'église [...]. Autres encoignures pour le porche formant 2 chaînes d'angles, l'une de 2m de hauteur, l'autre de 3m [...]. Croisée pour être placée à l'Ouest et à l'étage du porche de l'église [...]. Une plate-bande et une pièce d'appui pour la croisée ci-dessus [...]. Quatre corbeaux pour les poutres du porche [...]. Encoignures entête double pour les murs à l'Ouest des collatérales [...]. Parapets pour le couronnement de ces murs [...]. Autres parapets pour le couronnement de quatre contreforts à la face Sud [...]. 2 chaînes d'angles pour les socles des quatre contreforts ci-dessus [...]. 8 autres chaînes d'angles pour accompagner celles ci-dessus [...]. Appareils de remplissage pour les faces Sud de ces contreforts [...]. / Nota. Les blocs qui présenteront les têtes sur les retours des contreforts, en traverseront, d'une pièce, toute l'épaisseur ; c'est pour cela que les appareils de remplissage ci-dessus n'occupent que les parties entre les têtes des encoignures, dont la queue est dirigée vers le mur appuyé. / Sous-détail pour un mètre cube de la pierre de taille ci-dessus [...]. / Art. 2. Maçonnerie en moellon provenant des démolitions et avec celui porté à l'article suivant et mortier ordinaire, composé d'un tiers chaux et de 2/3 du meilleur sable de la commune ; crépissages, recrépissages, enduits au polissoir, blanchissages à deux couches et à la colle, tant intérieurement qu'extérieurement, démolitions préalables, étançonnages et fouilles pour les fondations tout compris. / Reconstruction d'une partie du porche. Face Sud et partie de celle de l'Ouest jusqu'à la 1ère retraite et jusqu'au niveau du carrelage [...]. Partie de la face Ouest à la suite de celle qui précède [...]. 3ème partie à la suite de celle qui précède jusqu'à l'encoignure Nord-Ouest [...]. Fondations ci-dessus [...]. / Art. 3. Les maçonneries actuelles du porche, ayant péri par le manque de fondement, l'excédant à leur donner et le déchet de moellons à remettre en œuvre, font qu'il en manquera 25m cubes. Il proviendra des meilleures carrières de Sort [...]. / Art. 4. Charpentes en bois de chêne de 1ère qualité, fourni par l'entrepreneur, exempt de nœuds vicieux, sans roulures ni gélivures, de plus il sera bien résistant, de droit fil et à vives arêtes et sans aubier. / Une poutre pour l'un des planchers du clocher [...]. 4 moises pour emboîter les poteaux des faces Ouest et Sud du clocher [...]. / Art. 5. Charpente en bois de pin de 1ère qualité fourni par l'entrepreneur, sans aubier et taillé à vives arêtes, bardage et mise en place, tout compris, échafaudage pour solidement appuyer le clocher et le remmener sur son aplomb. / 6 montants égaux [...] 8 traverses [...]. 2 écharpes [...]. / Art. 6. Après avoir mis en place l'appareil ci-dessus, qui ne portera que sur des parties parfaitement solides, au moyen d'un cabestan, le clocher sera remmené sur son aplomb [...]. / Couverture en bardeaux de bois de chêne de 1ère qualité fourni par l'entrepreneur qui aura soi de faire disparaitre préalablement tous les jarrets, au moyen de tasseaux et de voliges qui seront remplacés partout où le besoin s'en fera sentir, et réparé les corniches et abat-jour. / Les bardeaux seront d'une largeur convenable et uniforme, parfaitement réguliers, d'une épaisseur de 0m05 [...]. Cette gorge [...]. Impériale [...]. Flèche en partie pyramidale tronquée [...]. / Art. 8. Peinture à l'huile, à trois couches, composée avec le plus grand soin et avec les meilleures drogues ; généralement couleur zinc ou ardoise avec quelques légères nuances ; les drogues seront broyées en présence de l'autorité locale, et chaque couche aura une nuance différente [...]. Art. 9. Il sera exécuté une sphère et une croix avec du bois de chêne très sec et de 1ère qualité, elles seront recouvertes avec du zinc ; la croix ayant 1m60 de hauteur sera solidement encastrée dans la sphère qui sera traversée pr un fort boulon en fer qui reliera la croix à la quille du clocher dont une partie sera préalablement changée. [...] / Art. 10. Pavé en carreaux de pierre de Bidache de 0m33 de côté, bien proprement taillés, ayant 0m06 d'épaisseur sur les parties les moins épaisses [...]. / Art. 11. Couverture en tuiles creuses, remaniées à bout, bon mortier composé d'un tiers chaux et 2/3 du meilleur sable de la commune. Toiture du porche [...]. Aux collatérales et à l'église [...]. / Art. 12. Tuiles neuves, au cent, pour le remaniage ci-dessus, il est présumé qu'il en manquera la quantité de 730 [...]. / Art. 13. Fers au kilogramme. 6 boulons avec écrous pour les moises ci-dessus destinées à relier les montants au clocher [...]. / Art. 14. Les murs de l'église et les contreforts, construits avec de très mauvais matériaux, sont dans un état déplorable ; sur quelques parties, ils sont lézardés et hors d'aplomb, partout ils demandent une sérieuse réparation qui doit consister à relier les parties lézardées, à contrefonder le tout et à le crépir après l'avoir préalablement renfermé. Ce travail qui demandera un soin tout particulier, et qu'il est impossible d'apprécier exactement, dit être exécuté par régie, sous les yeux de l'autorité locale ; l'entrepreneur fournira à cet effet les matériaux, les ouvriers et les outils nécessaires, à un prix convenu d'avance [...]. / Le montant des travaux est de... 2276,43. / Le montant des travaux projetés dans le présent devis s'élève à la somme de deux mille deux cent soixante seize francs quarante-trois centimes, mais la mise à prix ne doit porter que sur celle de mille neuf cent soixante seize francs quarante-trois centimes. / Gamarde, le 10 Novembre 1852. H. Lespès. / Clauses et conditions particulières [...]. / Approuvé, M[on]t de Marsan, le 21 mars 1853. Pour le P[réfet] en tournée, le con[eille]r de Préf[ecture délégué [illisible]."

1853 (24 juillet). Procès-verbal d'adjudication des travaux de l'église à l'entrepreneur Joseph Bertière, charpentier à Sort, pour la somme de 1.870 francs.

1872. Procès de la commune contre la fabrique paroissiale de Sort au sujet de la récupération "de l'appartement désigné sous le nom de vieille école" et d'un litige concernant la construction de latrines près de l'entrée du porche de l'église.

1901 (28 avril). Délibération du conseil municipal : "Vote de 200 francs pour réparation à la sacristie" ; "le mur du côté est menace de s'écrouler".

1902 (24 juin). "Eglise de Sort. Travaux de grosses réparations. Devis descriptif & cahier des charges", par Edmond Ricard, architecte à Dax : "Notice explicative. / D'une manière générale, cette construction est en très mauvais état, les murs extérieurement et intérieurement sont décrépis, délabrés et leur état très précaire tend à s'accentuer tous les jours de plus en plus. La partie postérieure de l'église lézardée, déformée, menace ruine et constitue un péril dont il ne faut pas se dissimuler la gravité. Enfin, toutes les autres parties de la construction : charpente, couverture, plafonds, etc., sont également en très mauvais état et demandent à être très mauvais état et demandent à être très sérieusement repassées et remaniées. / Pour remédier, dans la mesure du possible, à cette situation, en employant exclusivement des moyens économiques, seuls possibles pour la commune, il a été prévu un repiquage à vif de tous les parements des murs et l'exécution d'un renformis en ciment qui sera ensuite ravalé au même mortier extérieurement et en plâtre gris intérieurement. Toutefois la partie postérieure (sanctuaire et sacristie) dont, pour les raisons précitées, il ne faut pas songer à tirer un parti quelconque, sera démolie et reconstruite. La charpente et la couverture seront également remaniées de façon à leur assurer la solidité et l'étanchéité nécessaires ; elles seront pourvues de dalles et de tuyaux de descente dans le but d'affranchir les murs et la base de la construction des dégradations procurée par l'eau des couvertures. / Enfin tous les plafonds seront refaits. Tels sont, rapidement énumérés, les principaux ouvrages qui font l'objet des présents projet et devis qui doivent être considérés comme représentant le minimum des travaux à exécuter et des dépenses à faire. / Devis descriptif. / La maçonnerie en moellons bruts sera exécutée avec les moellons procurés par la démolition des parties à reconstruire, hourdés en mortier de chaux hydraulique. Pour la fabrication des mortiers, la chaux proviendra des fours d'Angoumé et le sable du lit du ruisseau le plus voisin. [...] / Pierre de taille. Elle proviendra des carrières de Sireuil et sera de la qualité de la "demi-dure". [...] / Repiquage des murs. Cette opération comprend : le piquage à vif de tous les parements des murs et l'enduit de ces murs après renformis préalable. Elle sera exécutée de la façon suivante : / Les parements des murs seront préparés et nettoyés en dégradant les mortiers actuels, détachant les parties non adhérentes et piquant le parement. Sur les parements ainsi préparés, on projettera avec force du mortier que l'on dressera régulièrement avec le champ de la truelle. [...] Sur cette dernière [couche] extérieurement seront exécutés des joints creux horizontaux et verticaux noircis au crayon et imitant l'appareil en pierre de taille. [...] : Plafonds. Les plafonds seront bien unis en parement d'un blanc uniforme, sans taches, apparences de reprises ou fentes. [...] / Couverture. Les tuiles dans tous les rangs s'emboiteront les unes dans les autres du tiers de leur longueur. Toutes les tuiles seront posées en liaison, c'est à dire que les joints du rang supérieur devront coïncider avec [ceux] de la tuile du rang inférieur. [...] / Dalles et tuyaux. Les dalles seront retenues par des crochets disposés de mètre en mètre ; à chaque intersection les feuilles se recouvriront d'au moins trois centimètres. [...] Les tuyaux s'emboiteront d'au moins dix centimètres à chaque jonction ; ils seront retenus par des colliers en nombre suffisant pour prévoir tout glissement, un tasseau en zinc sera soudé au-dessus de chaque collier. [...] / Clauses et conditions particulières et générales. / Art. 1. Les travaux de toute nature qui font partie du présent projet seront exécutés sur les prix du détail estimatif. Ces prix sont à forfait et restent invariables [...]. / Art. 2. Les travaux seront faits selon les règles de l'art, à la satisfaction de l'architecte et conformément aux indications qu'il donnera à l'entrepreneur pendant l'exécution. Si, malgré la surveillance de l'architecte, l'entrepreneur mettait en œuvre des matériaux de mauvaise qualité ou commettait quelque malfaçon, l'architecte aura le droit de faire démolir les parties défectueuses et de faire reconstruire selon les règles de la bonne construction aux frais du dit entrepreneur. [...] / Dax, le 24 juin 1902. L'architecte directeur des travaux. Signé : Ricard. / Vu : Mont-de-Marsan, le 10 août 1906. P[our] le Préfet, le secrétaire général délégué, signé : Bitaubé.

1902 (28 décembre). Délibération du conseil municipal : "Refonte d'une cloche. / [...] M. le maire expose que M. le curé lui a fait verbalement une demande d'autorisation de refondre la grande cloche de l'église, se chargeant de payer tous les frais de l'opération avec des fonds dont il dispose." Approuvé par le conseil, à la condition que la propriété en demeurera à la commune et que le curé répondra de tous dégâts éventuels.

1905 (14 mai). Délibération du conseil de fabrique de Sort : "Le conseil de fabrique de Sort considérant le mauvais état de l'église qui devient un danger de plus en plus menaçant pour les personnes de la commune et d'ailleurs qui viennent assister aux cérémonies de leur culte religieux ; / Considérant l'insuffisance de ses ressources pour faire les réparations urgentes et nécessaires à l'église et mettre les personnes à l'abri de tout danger : / Considérant qu'il est de son devoir de signaler le mauvais état de l'édifice et de dégager sa responsabilité à cet endroit, est d'avis qu'il faut solliciter un secours. / Le conseil de fabrique à l'unanimité est d'avis qu'il faut faire appel aux ressources communales pour faire sans plus tarder les réparations urgentes à l'église de la paroisse et il unit ses vœux à ceux du conseil municipal pour solliciter également un secours de la bienveillance du ministère des cultes. / Sort, le 23 juillet 1905. / Laffitte, Hourquebie, Lacroix pr., J. Borge [?]."

1905 (20 juin). "Commune de Sort. Projet de restauration de l'église. Bordereau d'envoi de pièces formant le dossier. 1. Avant-métré et devis estimatif. 2. Plan d'ensemble. Détail descriptif [...]."

1905 (23 septembre). "Préfecture des Landes. Conseil des Bâtiments civils. Commune de Sort. Réparations à l'église. / Le Comité émet un avis favorable à l'exécution du projet de réparations à l'église présenté par la commune de Sort."

1905 (26 novembre). Délibération du conseil municipal : "Emprunt de 2400 f. au Crédit foncier pour réparation de l'église". "Vu les plans et devis déjà approuvés par le Conseil, dressés par M. Ricard, architecte à Dax, s'élevant à la somme de 9.664 f. 46 [...]."

1905 (18 décembre). Lettre du ministre de l'Instruction publique, des Beaux-Arts et des Cultes au préfet des Landes : accorde un secours de 4.660 francs à la commune de Sort "pour l'aider dans la dépense de réparation de son église".

1906 (16 août). "Commune de Sort. Procès-verbal d'adjudication au rabais sur soumissions cachetées" : travaux de l'église adjugés à Jules Montaut, entrepreneur à Capbreton, pour la somme de 7.545,11 francs. Approuvé par le préfet le 15 septembre suivant.

1906 (8 septembre). Adjudication des travaux de l'église à Jules Montaut, entrepreneur à Capbreton.

1906 (17 octobre). Lettre du maire Albert Darclanne au préfet des Landes : "Les travaux de restauration de l'église de Sort devant commencer incessamment [...]".

1907 (26 octobre). Certificat de cinquième acompte versé à l'entrepreneur Jules Montaut (1.801,80 francs) signé par l'architecte directeur des travaux, Edmond Ricard. Celui-ci meurt le 5 novembre suivant et est aussitôt remplacé à la direction du chantier par Alexandre Lalanne, architecte à Dax.

1907 (27 décembre). Certificat de payement de 1.500 francs à Jules Montaut, signé par Alexandre Lalanne. Les travaux déjà exécutés par l'entrepreneur s'élèvent à la somme de 8.050,04 francs, dont il a perçu 5.487,30 francs ; le reste dû étant de 1.757,74 francs. Les mandats de payement précédents ont été délivrés les 29 mars 1907 (540,54 fr.), 15 juin 1907 (524,16 fr.), 16 juin 1907 (819 fr.), 1er août 1907 (1.801,80 fr.), 27 octobre 1907 (1.801,80 fr.). Le suivant le sera le 3 février 1908 (1.500 fr.).

1908 (6 mars). "Commune de Sort. Mise en demeure. / L'an mil neuf cent huit et le six mars, à la requête de M. Darclanne, notaire et Maire de cette commune de Sort, agissant en cette dernière qualité, et de M. Lalanne, architecte, demeurant à Dax, architecte communal de la dite commune de Sort. / M. Henri Hourtané, huissier-audiencier près le Tribunal civil de Dax, y demeurant, soussigné ; signifie et déclare à M. Montaut Jules, entrepreneur de travaux publics, demeurant à Capbreton, qu'il ne saurait disconvenir que suivant adjudication du 8 septembre 1906 il a entrepris des travaux de grosses réparations à exécuter à l'Eglise de Sort et notamment la construction d'un mur de soutènement. / Que la lenteur qu'il apporte à l'exécution des dits travaux est non seulement préjudiciable à l'intérêt de l'œuvre, mais aussi compromet la sécurité de l'Eglise. / C'est pourquoi j'ai huissier susdit fait sommation au dit sieur Montaut d'avoir à mettre sur chantier les matériaux et ouvriers nécessaires pour mener sans désemparer la construction du dit mur de soutènement et du clocher. / Lui déclarant que faute par lui d'obtempérer à la présente sommation dans un délai de quinze jours à compter du présent, les requérants se pourvoiront ainsi que de droit. [...]. / Signé : H. Hourtané. [...]"

1908 (22 mars). Lettre de l'architecte Alexandre Lalanne au maire Albert Darclanne : "Dax, le 22 Mars 1908. / Monsieur le Maire, Monsieur Montaut n'ayant pas cru devoir reprendre les travaux de l'Eglise de Sort à l'expiration de la mise en demeure qui lui a été signifiée, il convient dès aujourd'hui de prendre telles mesures que comporte cette situation et de provoquer la mise en régie des travaux dont il a l'adjudication. / Je ne puis endosser plus longtemps la responsabilité des travaux menés dans des conditions aussi insuffisantes. Il y a danger permanent à laisser le mur de soutènement dans l'état actuel et les murs du clocher souffrent de rester inachevés. / Si, depuis la mise en demeure, M. Montaut avait justifié de sa bonne volonté, rien qu'en approvisionnant des matériaux, j'u=aurais été d'avis de lui délivrer un mandat de payement et de lui donner un nouveau délai ; mais il n'a rien fait pour mériter pareille mesure. / J'insiste tout spécialement sur le danger qu'il y a à retarder plus longtemps ces travaux : danger qui pour être enrayé demande la reprise immédiate et très active des travaux. / Veuillez agréer, Monsieur le Maire, l'assurance de mes sentiments respectueux et dévoués. / A. Lalanne."

1908 (22 mars). Délibération du conseil municipal : le maire communique "un rapport de M. Lalanne, architecte communal, concernant la situation des travaux de l'église de Sort adjugés à M. Jules Montaut le 8 septembre 1906, ainsi que les travaux supplémentaires donnés à exécuter au dit M. Montaut le 10 octobre 1907 par acte sous seings privés [la construction d'un mur de soutènement et du clocher], approuvé par M. le Préfet. [...] / Le Conseil à l'unanimité [...] délibère qu'il y a lieu d'établir la mise en régie pour les travaux restant à exécuter, le tout sans préjudice des droits à exercer contre l'entrepreneur pour tous dommages et augmentation de dépenses causés à la commune. [...]"

1908 (25 mars). Arrêté du maire Albert Darclanne : "Commune de Sort. / Arrêté. / Vu le rapport de M. Lalanne architecte municipal sur la situation des travaux de l'Eglise de Sort adjugés le 8 9bre 1906 à M. Jules Montaut, entrepreneur demeurant à Capbreton et des travaux du clocher et du mur de soutènement, donnés à M. Montaut le 16 8bre 1907 par sous seings privés approuvé par M. le Préfet des Landes. / Vu la mise en demeure signifiée par acte de M. Hourtané, huissier à Dax, le 6 Mars 1908. / Vu la délibération du conseil municipal de Sort en date du 22 Mars 1908 autorisant la mise en régie et chargeant M. le Maire des formalités nécessaires. / Vu l'article du cahier des charges qui a servi de base à l'adjudication [...]. /Considérant qu'il résulte du rapport de M. l'architecte susvisé, que par suite d'incurie et de mauvais vouloir, l'entrepreneur n'est pas en mesure d'assurer l'exécution des travaux dans le délai fixé par les devis ; que les injonctions qui lui ont été faites, à cet égard par l'administration municipale sont demeurés sans effet et que sitôt la mise en demeure il a abandonné complètement les travaux ; qu'il importe dès lors de prendre d'urgence les mesures nécessaires pour sauvegarder les intérêts de la commune. / Arrêtons. / Art. 1er. Les travaux de l'Eglise de Sort, du clocher et des murs de soutènement seront continués jusqu'à leur complet achèvement par voie de régie sous notre surveillance et la direction de l'architecte municipal aux frais du sieur Jules Montaut, adjudicataire desdits travaux qui sera tenu d'en acquitter la dépense sur la production d'un état dressé par l'architecte et appuyé des mémoires justificatifs ou des traites à intervenir avec les ouvriers employés à cet effet. / Art. 2. L'augmentation des dépenses qui pourra résulter de cette mesure sera prélevée sur les sommes dues à l'entrepreneur ou, à défaut, sur son cautionnement, sans préjudice des droits à exercer ultérieurement cotre lui en cas d'insuffisance. / Art. 3. M. Jean Roques, garde-champêtre, demeurant à Sort, est constitué régisseur de l'entreprise. / Art. 4. Le présent arrêté sera notifié par les voies utiles à l'entrepreneur et n'aura d'effet qu'après approbation de M. le Préfet. / Fait à Sort, le 25 Mars 1908. / Le Maire, A. Darclanne. / Vu et approuvé, Mont-de-Marsan, le 2 avril 1908. Pour le Préfet, le Secrétaire général délégué [illisible]."

1909. Certificats de paiement à Victor Mora, charpentier à Sort (630 francs le 24 mai et 855,54 francs le 14 septembre) et à André Alexis Lantrade, zingueur à Montfort (278,06 francs le 1er août), pour leurs travaux à l'église. Mandats ordonnés par l'architecte Alexandre Lalanne.

1909 (31 juillet). "Commune de Sort. Eglise. Construction d'un clocher. Travaux de zinguerie. A. Lantrade, entrepreneur". Payés 278,06 francs sur mandat signé de l'architecte Alexandre Lalanne.

1909 (10 décembre). Certificat de paiement (troisième acompte) de 10.143,22 francs à M. [Pierre] Ducasse, entrepreneur à Mimbaste, pour "travaux de grosses réparations à l'église et construction de murs de soutènement". Reste dû : 4.128,90 francs.

1909 (22 décembre). "Commune de Sort. Travaux de grosses réparations au clocher. Travaux de ferronnerie. M. Busque entrepreneur. Décompte des ouvrages exécutés' [Clément Busque, forgeron à Sort] : renforts de fer, treillage, réfection des cadres, battant de cloche, chaînages, pattes, coussinets pour cloches, réfection croix [...], peinture grille Ste table et vitraux [...]". Total : 369,90 francs.

1910 (7 septembre). Mandat de 807,59 francs en faveur d'Alexandre Lalanne, architecte à Dax, en paiement de ses "honoraires pour surveillance de travaux, vérification et règlement de comptes".

1910 (10 décembre). Certificat de paiement par Alexandre Lalanne, "architecte directeur des travaux", en faveur de l'entrepreneur Ducasse : "1° Clocher de l'église - 3.253 f. / 2° Idem. Travaux, régie supplémentaire - 106,65. / 3° Murs de soutènement - 6.252,58. / 4° Idem. Travaux régie - 530,99. / Ensemble - 10.143,22. Sur lesquels il a perçu - 10.000,00. Reste dû - 143 f. 22."

1911 (11 janvier). "Certificat de paiement au nom des héritiers de Monsieur Ricard, architecte à Dax" (décédé le 5 novembre 1907) : paiement à sa veuve Madeleine Ernestine Jacquemard et à leur fils unique Jean Georges Edmond Ricard de la somme encore due pur "plan et surveillance des travaux" de l'église de Sort : 628,17 francs.

1911 (31 juillet). Lettre du sous-préfet de Dax au préfet des Landes : a reçu une réclamation de Jules Montaut, entrepreneur à Capbreton et ancien adjudicataire des travaux de l'église de Sort, sollicitant le remboursement de son cautionnement. Un procès avec la commune de Sort s'ensuit et des expertises contradictoires : Montaut désigne pour expert M. Savignacq, architecte à Biarritz, le maire de Sort choisit Albert Pomade, architecte à Dax et associé d'Alexandre Lalanne, l'architecte directeur des travaux de Sort. La procédure court jusqu'en 1921.

1921 (21 novembre). "Commune de Sort. Travaux de grosses réparations effectuées à l'église. Monsieur Montaut, entrepreneur. Certificat pour restitution de cautionnement" signé par Albert Pomade, architecte à Dax, certifiant que "les travaux de réparations exécutés par M. Montaut, entrepreneur, sont terminés et reçus définitivement".

1932 (1er octobre). Marché de gré à gré de la commune de Sort (maire : Maurice Darricau) avec Adolphe Vierne, plâtrier à Dax, pour : "1° Démolition du plafond jusqu'au lattis et réfection à trois couches de plâtre, la dernière en blanc. / 2° Remplacement de liteaux en mauvais état. / 3° Nettoyage complet de l'édifice après achèvement des travaux". Coût : 8.137,50 francs.

1933 (janvier). "Mémoire des travaux exécutés pour la réfection du plafond de l'église de Sort par M. Vierne Adolphe, plâtrier à Dax". Coût définitif : 7.812 francs.

_____________________________________

1907 (11 avril). Lettre du maire de Sort, Albert Darclanne, au préfet des Landes : "[...] Du dossier concernant les travaux de l'église, la mairie ne possède que les plans & devis dont elle ne peut se dessaisir, car les travaux étant en cours d'exécution, il est nécessaire de les avoir constamment sous la main pour la vérification des travaux et des matériaux. [...]"

1907 (20 avril). Lettre de la fabrique de Sort au préfet des Landes : lui envoie "copie du procès-verbal de l'adjudication passée le 8 7bre 1906, à la sous-préfecture de Dax, et concernant les travaux de grosses réparations à exécuter à l'église de Sort."

1909 (18 février). Délibération du conseil municipal : "[...] l'administration de l'enregistrement s'est toujours refusée à opérer le reversement de la somme de 2600 frs montant de la vente d'un titre de rente de 3% que l'ancienne fabrique de Sort avait, par sa délibération du 26 9bre 1905, donné à la commune pour contribuer aux travaux de restauration de l'église [...]." Action en justice entreprise.

1909 (21 avril). Décompte des dépenses "pour le prix des travaux effectués pour la réfection de l'église de Sort" à ce jour : 14.688,94 francs.

______________________________

"Inventaire des biens dépendant de la Fabrique paroissiale de Sort.

L'an mil neuf cent six, le vingt-trois Février à 10 heures du matin, En présence de MM. Bagès curé de Sort, Lacroix Président, président [sic] du bureau des marguilliers. Les deux témoins protestent et se refusent à répondre aux questions posées / Nous soussigné, Bouchot, percepteur des Contributions directes à Montfort, dûment commissionné et assermenté, spécialement délégué par le Directeur des Domaines à Mont-de-Marsan, avons procédé ainsi qu'il suit, à l'inventaire descriptif et estimatif des biens de toute nature détenus par la Fabrique paroissiale de Sort.

Chapitre I. Biens de la Fabrique paroissiale de Sort. / 1. 1 bénitier d'entrée, matière pierre, haut 1.25, scellé au sol - 25. / 2. Fonts baptismaux, matière bois peint, haut 1.20, scellés au sol et entourés d'une grille en bois - 20. / 3. 2 confessionnaux, hauteur 2m, largeur 3m, fixés au mur, composés de 3 compartiments, celui du milieu renferme un banc, ceux de chaque côté contiennent un prie-dieu, surmonté d'un crucifix, confessionnaux en mauvais état - 15. / 4. 1 chaire à prêcher, scellée, escalier tournant, surmontée d'un abat-voix, le tout adossé au mur. Cette chaire contient un banc mobile, bois peint - 50. / 5. 8 bancs, 4 en bois blanc, longueur 1m85, munis de dossiers - 20 ; 4 d° d° 2m, sans dossiers - 4. / 6. Chemin de croix, 14 tableaux chromo hauteur 0.60, largeur 0.80, cadres en bois peint, sans valeur - ". / 7. 1 chapelle [sic pour "autel"] de la Ste Vierge en bois peint, valeur - 20. / 8. 1 statue de St Antoine en plâtre, haut 1m - 3. / 9. 5 vases sans valeur - ". / 10. 1 tapis en mauvais état - ". / 11. 1 chapelle de St Joseph en bois peint - 20. / 12. 4 chandeliers métal doré - 400 [sic]. / 13. 2 chandeliers métal doré haut 0.45 - 5. / 14. 5 vases - 7. / 15. 2 christs haut 0.75 bois peint - 2. / 16. 1 tapis mauvais état - 1,50. / 17. 1 pupitre en bois peint haut 1m50 - 2. / 18. 2 bancs bois blanc sans valeur, longueur 1m45 - ". / 19. 2 bancs bois blanc, long. 2m sans dossiers - 2. / 20. 1 statue de la Vierge - 2. / 21. 2 petits vases sans valeur - ". / 22. 4 vitraux, haut. 1m60, larg. 0m80, verre blanc - 5. / 23. 3 vitraux d° d° avec sujets, fabricant Dagrand de Bayonne - 90. / 24. 1 grille de chœur, fer, long. 18m, haut 0.80 - 40. / 25. Harmonium, haut. 1m, larg. 1m25, profondeur 0m40 - 50. / 26. 2 bancs bois blanc sans valeur - ". / 27. 1 tapis sans valeur - ". / 28. 1 autel du milieu, marbre brisé, table marbre - 100. / 29. 6 chandeliers bois doré, haut. 0m75 - 3. / 30. 4 vases - 4. / 31. 2 statues St Antoine et St Joseph, haut. 1m, plâtre - 5. / 32. 1 Christ en face de la chaire, haut 1m30, haut. de la croix 3m50 - 30. / 33. 1 nappe d'autel en mauvais état - ". / 34. 1 petite table bois blanc - 2. Tabernacle vide. / 35. 1 croix d'autel cuivre haut. 0.80 - 10. / Sacristie. / 36. 1 armoire bois peint scellée au mur, 6 tiroirs - 100. / 37. 7 chasubles - 70. / 38. 2 chapes - 20. / 39. 3 surplis - 3. / 40. 5 costumes d'enfants de chœur - 15. / 41. 1 costume de suisse - 30. / Armoire de la sacristie, côté droit / 42. 2 grands tapis longueur 3m largeur 1m40 valeur 80 - 80. / 43. 1 tenture d'autel pour devant - mémoire. / 44. 10 nappes blanches - mémoire. / 45. 21 serviettes - mémoire. / 46. 1 lot de nappes de communion - mémoire. / 47. 5 nappes d'autel - mémoire. / 48. 1 lot de nappes et serviettes d'autel - mémoire. / 49. 1 soutane rouge - mémoire. / Au milieu de l'armoire / 50. 4 soutanes d'enfant de chœur, noires - mémoire. / 51. 3 d° d° rouges - mémoire. / Armoire côté gauche / 52. 1 lot linges manchons amicts etc. - mémoire. / 53. 1 lot passementerie dorée - mémoire. / 54. 2 draps mortuaires 3m20 - 40. 2m - 10. / 55. 1 catafalque - 90. / 56. 2 croix de procession haut. 1m40 métal argenté - 5. / 57. 1 croix recouverte - mémoire.

Chapitre 2. Biens de l'Etat, du Département ou de la commune dont la Fabrique n'a que la jouissance. / Eglise propriété de la commune - mémoire. / Presbytère d° -mémoire. / 2 cloches d° - mémoire.

Déclarations concernant l’actif et le passif. 1° Produit des rentes sur l'Etat série 8 - 385040, montant de la rente 83 f. / 2° Propriétés bâties : 1 maison lieu-dit à Danesa [?]. Propriétés non bâties : 23a 85c. Valeur - 1000 f. / revenu annuel : 40. / 3° Numéraire en caisse - 70.

Observations d’ordre général. / Le Percepteur joint au présent procès-verbal 1° protestation écrite de M. le curé de Sort. 2° Liste des objets qui sont dans l'église et qui n'appartiennent pas à la Fabrique. [...]

En conséquence, nous avons clos le présent inventaire contenant 3 rôles, sans renvoi et sans mots rayés seuls, le vingt-trois Février à 11 heures 30 du matin et, après lecture faite, nous l'avons signé seul, les comparants ayant refusé de le revêtir de leur signature. / A Sort, le 23 Février 1906. / Le Percepteur, Bouchot."

En annexe : "Liste de plusieurs objets qui sont dans l'église et qui n'appartiennent pas à la fabrique. / Une statue de saint Vincent de Paul - à Mme Branar de Sort et à Mme Lasserre. / Une statue de Notre Dame de Lourdes - à Madame Darricau, de Sort. / Une statue de St Antoine de Padoue - à Madame Belin, de Sort. / Une statue du Sacré-Cœur - à Madame Belin, de Sort. / Une statue de Notre Dame des Victoires - à Madame Belin, de Sort. / Une statue de St Joseph - à Madame Branar, de Sort. / Monture d'un dai [sic] - à Madame Branar, de Sort. / Nous déclarons et nous certifions que les objets ci-dessus désignés appartiennent aux personnes mentionnées dans cette note. Les membres du conseil de Fabrique de Sort. J. Bop, Lacroix, Laffitte, Descamps."

__________________________________________