Inscription
France > Nouvelle-Aquitaine > Charente-Maritime > Marans
Historique
Une inscription, datée de 1620, a été remployée sur la façade d'une maison reconstruite. Son contenu, teinté de spiritualité, est peut-être lié à la présence d'une importante communauté protestante à Marans au 17e siècle. Il est en tout cas inspiré du premier verset du psaume 127 de la Bible :
"ON A BEAU LA MAISON / BASTIR SY LE SEIGNEUR / NY MET LA MAIN CELA / NEST QUE BASTIR EN VAIN / R DEPECHON C CHSTAIN / 1620" ("On a beau la maison bâtir, si le seigneur n'y met la main, cela n'est que bâtir en vain. R. Depechon, sacristain. 1620").
La même inscription, datée de 1600, se retrouve sur une demeure de protestants, le logis des Villardières, à Xanton-Chassenon, en Vendée.
Détail de l'historique
| Périodes |
Principale : 1er quart 17e siècle |
|---|---|
| Dates |
1620, porte la date |
Description
L'inscription, établie sur six lignes, est gravée sur une pierre de taille rectangulaire, dans un cadre mouluré.
Détail de la description
| Murs |
|
|---|---|
| Toits |
|
Informations complémentaires
| Type de dossier |
Dossier d'oeuvre architecture |
|---|---|
| Référence du dossier |
IA17047145 |
| Dossier réalisé par |
Suire Yannis
Conservateur en chef du patrimoine au Département de la Vendée et directeur du Centre vendéen de recherches historiques à partir de 2017. |
| Cadre d'étude |
|
| Aire d'étude |
Vallée de la Sèvre Niortaise, Marais poitevin |
| Phase |
étudié |
| Date d'enquête |
2016 |
| Copyrights |
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel |
| Citer ce contenu |
Inscription, Dossier réalisé par Suire Yannis, (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, https://www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr/Default/doc/Dossier/590a337c-7e06-447c-b015-49366e0ea308 |
| Titre courant |
Inscription |
|---|---|
| Dénomination |
édifice non identifié |
| Statut |
|
|---|
Localisation
Adresse: Nouvelle-Aquitaine , Charente-Maritime , Marans , 3 rue Madame Lenfant
Milieu d'implantation: en ville
Cadastre: 1820 E 128, 2016 AH 45