0 avis
Historique
La première édition de la traduction des Évangiles par Louis-Isaac Lemaistre de Sacy parut à Mons en 1667. La présente édition, qui reproduit celle de 1692, sortit en 1862 des presses de l'Imprimerie impériale à Paris. Les grandes planches gravées qui introduisent chaque évangile reproduisent des dessins d'Henri Lehmann (1814-1882) spécialement créés pour l'occasion ; les vignettes dans le texte sont l'œuvre des peintres Félix-joseph Barrias, Victor Biennourry, William Bouguereau et Jules Lenepveu et des dessinateurs Michel Liénard et Eugène Prignot.
Détail de l'historique
| Périodes |
Principale : 3e quart 19e siècle |
|---|---|
| Dates |
1862 |
| Auteurs |
Auteur :
Imprimerie impériale, imprimeur-éditeur Auteur : Lehmann Henri, dessinateur (signature) Auteur : Barrias Félix-Joseph, peintre, auteur du modèle Auteur : Biennourry Victor François Eloi, peintre, auteur du modèle Auteur : Bouguereau William, peintre, auteur du modèle Auteur : Leneupveu Jules, peintre, auteur du modèle Auteur : Liénard Michel Joseph Napoléon, dessinateur, auteur du modèle Auteur : Prignot Alexandre Eugène, dessinateur, auteur du modèle |
| Lieux d'exécution |
lieu d'exécution |
Description
Volume in-folio, relié en plein chagrin rouge doré au fer ; dos à 5 nerfs avec titre et éditeur dorés ; plats avec filets estampés à froid ; tranche dorée à la feuille ; gardes peignées. Composition : 435 pages, dont un feuillet blanc, 429 pages paginées en chiffres arabes (Évangiles) et un addendum de 5 pages ("Liste des artistes qui ont concouru à l'ornementation du livre des Évangiles", avec titres des dessins et noms sur trois colonnes des auteurs des Ornements, de la Mise sur bois et de la Gravure) ; quatre planches pleine page hors texte (introduisant chaque évangile), 180 vignettes dans le texte.
Détail de la description
| Catégories |
imprimerie, reliure |
|---|---|
| Matériaux |
|
| Dimensions |
Précision sur les dimensions : Dimensions de la reliure. |
| Iconographie |
Précision sur l'iconographie : Décor doré au fer sur les plats et les cinq caissons du dos de la reliure : croisillons garnis de croix grecques fleurdelisées, filets. Quatre planches hors texte, au début de chaque évangile : effigie de l'évangéliste assis sur des nuées avec son symbole, dans un encadrement en plein cintre entouré de rinceaux d'acanthe avec motifs de candélabres, tables à l'antique (au monogramme du saint), croix sommitale et large cartouche maniériste à coquilles portant le nom de l'évangéliste. Planches dans le texte : Tentation du Christ, Sermon sur la montagne, Vocation des saints Pierre et André, Vocation de saint Matthieu, Jugement dernier, etc. Nombreuses vignettes en bandeau dans le texte : Arbre de Jessé (début de l'évangile selon saint Matthieu), Fuite en Égypte (chapitre III de l'évangile selon saint Matthieu), Pendaison de Judas (fin du chapitre XIV de l'évangile selon saint Jean), etc. |
| Inscriptions et marques |
Sur le dos, doré au fer : LES / SAINTS / ÉVANGILES / IMPRIMERIE IMPÉRIALE / 1862. Page de titre : LES / SAINTS ÉVANGILES / TRADUCTION / DE / LE MAISTRE DE SACI / [armoiries de Napoléon III] / PARIS / IMPRIMERIE IMPÉRIALE / - / MDCCCLXII. Lettre (au bas des planches hors texte, à l'intérieur du cadre cintré) : Lehmann inv. del. / 1862. |
| État de conservation |
Usure aux coins des plats de reliure. |
Informations complémentaires
| Type de dossier |
Dossier d'oeuvre objet mobilier |
|---|---|
| Référence du dossier |
IM40004417 |
| Dossier réalisé par |
Maisonnave Jean-Philippe
|
| Cadre d'étude |
|
| Aire d'étude |
Dax sud |
| Phase |
étudié |
| Date d'enquête |
2012 |
| Copyrights |
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel |
| Citer ce contenu |
Livre : Les Saints Évangiles, Dossier réalisé par Maisonnave Jean-Philippe, (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, https://www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr/Default/doc/Dossier/9c521c85-a173-40e2-845f-7263790a99a2 |
| Titre courant |
Livre : Les Saints Évangiles |
|---|---|
| Dénomination |
livre |
| Titres |
Les Saints Évangiles |
| Statut |
|
|---|---|
| Intérêt |
|
Localisation
Adresse: Nouvelle-Aquitaine , Landes , Dax , place Saint-Vincent
Milieu d'implantation: en ville