0 avis
Verrière : Adoration des bergers
France > Nouvelle-Aquitaine > Pyrénées-Atlantiques > Pau
Historique
Cette verrière fut exécutée en 1841, à destination du château de Pau, dans l'atelier de peinture de la manufacture royale de Sèvres (active de 1827 à 1854) par Paul Marie Roussel (Paris 1804-1876), qui fut employé par la fabrique comme peintre de figures et sur porcelaine jusqu'en 1871. La composition est une copie exacte de l'Adoration des bergers de Francisco de Zurbarán (1598-1664) peinte en 1638, avec trois autres toiles, pour le retable du maître-autel de la Chartreuse de Jerez de la Frontera et conservée depuis 1901 au musée de Grenoble. A l'époque de la copie, le tableau se trouvait depuis 1838 dans la Galerie espagnole du roi Louis-Philippe au Louvre, où il fut également reproduit à plusieurs reprises pour des églises de province (en 1846 par Mme Phalipon pour Chaussin dans le Jura, en 1847 par Frédéric Legrip pour La Ferté-Vidame). Paul Marie Roussel devait copier en 1843-1844 une autre œuvre de Zurbarán, "la sainte dite à la flèche" (c'est à dire la Sainte Ursule du musée Louis-Philippe, aujourd'hui à Strasbourg) pour la chapelle Saint-Hubert du château d'Amboise (détruit).
Il est possible que la verrière paloise ait été présentée en février 1841 à une exposition de vitraux peints exécutés à la Manufacture de Sèvres. Une réduction ou "figure d'étude en verres teints et peints" (58 x 45 cm) de l'œuvre de Roussel était conservée en 1845 au musée de céramique de Sèvres sous le n° 278 (Brongniart, 1845).
Détail de l'historique
Description
Verrière "tableau" en plein cintre, exécutée selon la technique de la peinture à l'émail sur des carreaux rectangulaires verticaux de verre dépoli, sertis dans un réseau de plomb orthogonal, avec insertion de plombs soulignant les contours des formes.
Détail de la description
Catégories |
vitrail |
---|---|
Structures |
|
Matériaux |
|
Iconographie |
Précision sur l'iconographie : La Sainte Famille est entourée de six bergers de tous âges et de quatre anges musiciens, dont un chanteur et un luthiste ; posées au sol, les offrandes des bergers (un agneau aux pattes liées, préfigure du Christ sacrifié, une jarre en terre vernissée, un panier d'œufs présenté par une jeune fille souriante) ; au registre supérieur, sur des nuées, un chœur d'angelots accompagnés à la harpe par un ange adolescent. |
Inscriptions et marques |
Signature et date (en bas à gauche : reproduction du cartel du tableau original de Zurbarán) : Franc. de Zurbaran Philipi=/ni Regis Pictor faciebat / 1638. Signature et date (sous le cartel) : PM Roussel d'après Zurbaran. / Manufacture Royale de Sèvres. / 1841. |
État de conservation |
|
Informations complémentaires
Type de dossier |
Dossier d'oeuvre objet mobilier |
---|---|
Référence du dossier |
IM64004144 |
Dossier réalisé par |
Maisonnave Jean-Philippe
|
Cadre d'étude |
|
Aire d'étude |
Pau |
Phase |
étudié |
Date d'enquête |
2019 |
Copyrights |
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel |
Citer ce contenu |
Verrière : Adoration des bergers, Dossier réalisé par Maisonnave Jean-Philippe, (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, https://www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr/Default/doc/Dossier/5cbb0e84-044f-4649-982c-43db72996e40 |
Titre courant |
Verrière : Adoration des bergers |
---|---|
Dénomination |
verrière |
Précisions sur la dénomination |
verrière légendaire , verrière tableau |
Titres |
Adoration des bergers |
Statut |
|
---|---|
Intérêt |
|
Localisation
Adresse: Nouvelle-Aquitaine , Pyrénées-Atlantiques , Pau , rue du Château
Milieu d'implantation: en ville