Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

Lieu de conservation : Archives diocésaines, Dax

ISBD/Commentaire :

Procès-verbal de la visite pastorale de François de Sarret de Gaujac, évêque d'Aire, à la chapelle Notre-Dame de Pitié de Montgaillard (actuelle église Saint-Gilles), 1er juillet 1756

Lieu de conservation : Archives paroissiales, Montgaillard

ISBD/Commentaire :

Dossier "église (1774-1955)".

Lieu de conservation : Archives diocésaines, Dax

ISBD/Commentaire :

Monographie paroissiale de Montgaillard, par le curé Jean Larrieu, 1887.

Côte : E dépôt 195/2 M 1

ISBD/Commentaire :

Église de Montgaillard. Réparations (1842, 1846-1849, 1851).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 230/3

ISBD/Commentaire :

Conflit entre la fabrique et la famille de Castelnau au sujet des places occupées dans l'église par la famille Poydenot (1901-1902).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 230/4

ISBD/Commentaire :

Réponse à la circulaire de mai 1905, renseignements sur les églises et le presbytère.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 230/5

ISBD/Commentaire :

Église : secours de l'État pour réparation et acquisition d'ornements (1849, 1883).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 230/9

ISBD/Commentaire :

Inventaire des biens dépendant de la fabrique de Montgaillard, 22 février 1906.

ISBD/Commentaire :

Legs à la fabrique (1840-1884) : Fauthoux veuve Pafau (1840-1852), Dominique Denis Lamothe (1856-1884), Jean Bonnecarrère (1867).

Lieu de conservation : Service du patrimoine et de l'Inventaire, région Aquitaine

ISBD/Commentaire :

Service du patrimoine et de l'Inventaire. Dossier de pré-inventaire de l'église de Montgaillard, 1969.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 2 O 1405

ISBD/Commentaire :

Montgaillard : églises (Montgaillard, Bahus-Juzanx, Boulin), presbytère, cimetière (1825-1936).

Mention : 1884, p. 97-119

ISBD/Commentaire :

CAZAURAN Jean-Marie (abbé). "Pouillé du diocèse d'Aire", Bulletin de la Société de Borda. Dax, 1884, p. 21-34, 97-119, 201-216 ; 1885, p. 131-162, 229-244, 255-286 ; 1886, p. 1-29, 281-283.

ISBD/Commentaire :

LAPORTERIE Joseph de. "Marques de tâcherons de l'église et de l'abbaye de Saint-Sever-sur-l'Adour et des églises de Montgaillard et de Bostens (Landes)". Bulletin de la Société de Borda, 1900, tome 2, p. 105-107.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : II F 915

ISBD/Commentaire :

Notes de l'abbé Vincent Foix : vieux clochers, vieilles églises.

ISBD/Commentaire :

DAUGÉ Césaire. Montgaillard pendant la Révolution. Aire-sur-l'Adour, 1909.

Mention : tome II, p. 1102-1103

ISBD/Commentaire :

LERAT Serge (dir.). Landes & Chalosses. Pau : Cairn, 1984.

Mention : p. 542-543

ISBD/Commentaire :

SOUSSIEUX Philippe. Dictionnaire historique des Landes. Études landaises, 2012.

[p. 319] PRIEUR DE MONTGAlLLARD. Le Prieur de Montgaillard est dépendant de l'abbaye séculière et auparavant régulière ordre de St Benoit de Me St Gilles au Diocèse de Nîmes est a la collation du dt Abbé, et est tenu d'aider ou de faire aider le curé du dt Montgaillard a dire les messes parroissialles et administrer les sacremens et autres services divins. — En est Prieur Me Jean Duvignau clerc Mtre ezarts étudiant à l'université de Paris en la faculté de théologie et fait faire le service par un Sacristain qu'il y a commis — Si est ce qu'il y est troublé en la possession et y a procès par devant le Senechal des Lannes au siège de St Sever entre Messire fortis Castay complaignant et le dt Duvignau et Me Dominique de Laborde opposant.

[p. 320] MONTGAILLARD BOULIN. L'eglise parroissialle de Montgaillard et annexe de Boulin est a la collation de l'Eveque D'Aire et a cure d'ames. En est curé Me Bernard de Ceta prêtre Bachelier en droit chanoine D'Aire, qui réside au dt Aire, et va souvent faire le service et exhorte les peuples, et l'endoctrine au St Evangile. Selon la détermination de notre Mère Ste Eglise Catholique et Romaine et y tient deux vicaires gens de bien savoir est Me Jean de Lalanne et Dominique de Tris qui y font tous les jours le divin Service et administrent les Sacremens comme était accoutumé. L'église parroissialle de Montgaillard et aussi la chapelle qui étoit dans le lieu, ont été ruinées et découvertes, les autres églises démolies — les ornemens joyaux et livres pillés et emportés par les gens de guerre des Vicomtes — Les fruits du dt curé es années 1569 et 1570 jusques à la publication de la paix ont été pris par ceux de la Garnison que le S' de Montaman tenoit et la ville de S' Sever et par un nommé Seris trésorier de la cause en la dte ville, en sorte que le curé n'en a rien joui.

[En romains, les parties imprimées, en italiques, les parties manuscrites. Orthographe originale conservée.]

"Procès-Verbal de Visite en la Paroisse de Chapelle de Montgaillard. Archiprétré de Tursan.

FRANÇOIS DE SARRET DE GAUJAC, par la grace de Dieu & du Saint Siège Apostolique, Evéque & Seigneur d'Aire, sçavoir faisons, que pour satisfaire aux devoirs de nôtre charge Pastorale à l'égard des Fidèles de la Paroisse de Montgaillard de nôtre Diocèse, Nous nous y sommes transportez dans la chapelle Notre Dame de Pitié de Montgaillard le 23e du mois de May de l'année 1756 aux fins d'y faire nôtre Visite dûëment indiquée à ce jourd'huy, tant pour le spirituel que pour le temporel, par nôtre Mandement du 23e Avril dernier duement publié trois fois. / & accompagnez de ceux de nos Officiers à ce nécessaires, avons été reçûs & conduits avec les cérémonies accoûtumées dans l'Eglise paroissiale, où étant, après les Prières ordinaires avons donné l'anneau à baiser & fait une Exhortation aux Paroissiens ; ensuite avons fait l'Absoute generale des Vivants & des Morts. Puis ayant interrogé ou fait interroger devant Nous les enfans sur le Catechisme, avons trouvé -------------

Ensuite avons procedé à la Visite suivant les formes requises & les cérémonies accoutumées, & avons trouvé comme il est porté aux articles suivans.

LE TRES-SAINT-SACREMENT.

Ciboire & custode. la custode est en etat, la coupe du ciboire n'est pas ferme sur son pied, il faut pour le reparer refaire led. ciboire

Soleil. d'argent avec son pied fort beau. Un calice d'argent avec sa patene en etat

Tabernacle. en etat

Maître Autel. la pierre sacrée est sans reliques, le reste est en etat

Retable. aucun

Lampe. de leton en etat

Sanctuaire. lambrissé et carrelé en etat

Balustre pour la communion. de bois en etat

Reliques des Saints. aucune

Chremières. sont d'argent en etat

Fonts Baptismaux. sous la tribune à droite, il ni a point de tableau de St Jean Baptiste, ils sont entourés d'une balustrade dont la porte ne ferme point à clef, il ni a point de jour qui donne sur lesd. fonts baptismaux en sorte qu'ils sont fort obscurs.

Chapelles & Autels dans l'Eglise. nulle, il ni a qu'un autel de maçonnerie qui n'est pas garni nulle

Images. nulle d'indecente

Sacristie. au midi de l'Eglise au fonds du collateral qui est à droite voutée et carrelée, garnie de tout ce qui est necessaire pour le service divin en etat

Inventaire des Meubles de l'Eglise. nul

Ornemens. Un de satin de toutes couleurs, complet, l'etole a besoin d'etre reparée, un de damas blanc complet vieux mais en etat, un blanc, un rouge, un vert et un violet de camelot complets et en etat, un noir de damas complet en etat, deux dalmatiques noires de camelot goffré neufs [sic], une chape de satin vieille mais en etat, nulle etole separée pour l'administration des sacremens, deux bourses pour porter le St viatique en etat, une echarpe de damas blanc en etat.

Napes pour l'Autel & pour la Communion. six napes pour l'autel, trois pour la communion, nombre de serviettes

Aubes, Amicts & Cordons. trois aubes en etat, six amicts en etat, trois cordons en etat, trois surplis en etat

Pales, Corporeaux & Purificatoires. nombre de pales de toile, nombre de corporeaux et de purificatoires

Missels, Rituel & autres livres. deux missels usés, un rituel usé, un cayer pour les Messes des morts en etat

Autres Meubles de l'Eglise. deux bonnets carrés encore en etat, deux boëtes de fer blanc pour tenir les hosties

Le Dais. un de taffetas rayé assez en etat. Une echarpe de damas en etat

Croix Processionnelle. de leton en etat

Encensoir & Navette. de leton

Bénitier portatif. nul

Lanterne pour accompagner le Saint Sacrement. une de fer blanc presque neuve

Drap mortuaire. un usé

Luminaire de l'Eglise. suffisant

L'Etat des Sepultures. on n'aumône que 3# pour ensevelir les grands corps dans l'Eglise et 1# 10s. pour les petits, on n'aumône aussi que trente livres pour acquerir un titre de sepulture

Registres des Baptêmes, Morts & Mariages. Ils sont en regle

La Nef & Vitreaux. la nef est lambrissée et carrelée, le pavé est en desordre, les vitreaux sont en etat

Chaire à Prêcher. de pierre, il manque une rampe au degré lequel est de bois

Bancs dans l'Eglise. Celui du Seigneur dans le sanctuaire à coté de l'Evangile, il y a une fausse porte par laquelle on y entre, cette porte peut se fermer en dedans avec des [illisible] et la clef en est remise au benoît

Coffres à plusieurs serrures pour mettre les Titres & Argent de l'Eglise. nul

Le Clocher & dehors de l'Eglise. le clocher a besoin d'etre reparé, il y a deux cloches qui sont bonnes

Cimetiere. aucun

Confreries. Celle du St Sacrement, voyez le procès verbal de l'Eglise parroissiale

Indulgences. aucune

Expositions du Saint Sacrement. On donne la benediction du St Sacrement chaque 4e Dimanche du mois et tous les soirs pendant l'octave, on expose le St Sacrement le Dimanche de l'octave et le jour de l'octave pendant les Messes et pendant Vepres.

Offices & Fêtes propres. -------------

Processions. les ordinaires, d'une Ste Croix à l'autre on fait une procession chaque semaine pour la conservation des fruits de la terre

L'heure des Offices de la Paroisse, & quels Offices. En eté la messe se dit dans cette chapelle à six heures et l'hyver à sept heures et demi, Vepres precedées de catechisme se disent à trois heures en eté et à deux heures en hyver

Dedicace. aucune

Sanctification des Fêtes. On les sanctifie

Ayant interrogé des Personnes dignes de foy, sur les vie & mœurs du Sieur Curé, & s'il administre les Sacrements, fait regulierement le Prone & le Catechisme, on Nous à dit -------------

Le nom du Sieur Curé. -------------

Patron de la Cure. -------------

Annexes. -------------

Chapelles Sucursales. Elle est succursale de St Gilles de Montgaillard

Chapelles domestiques. -------------

Communiants. -------------

Revenu de la Cure. -------------

Benefices fondés dans l'Eglise. La Prebende de Bordos, à laquelle Nous avons nommé le S. Laporterie Vicaire de Mugron qui en jouit, le S. Daniel Castaing y a nommé Me Bernard Labat Vicaire de Benquet, elle donne de revenu environ 30#. Les fonds de cette Prebende consistent en une journade et demi de champ et deux journades et demi ou environ d'echalassiere, on en ignore le service, on doit en prendre possession à la chapelle

Leur Revenu & les charges. -------------

Le service & le nom des Titulaires. -------------

Maison Presbiterale. -------------

Livres du sieur Curé -------------

Avons demandé si son Domestique a l'âge requis par les Saints Canons & est de bonne vie. -------------

Prêtres & autres Ecclesiastiques. -------------

Benoist. -------------

Sages Femmes. -------------

Maîtres d'Ecole. -------------

Decimateurs & la quotité d'un chacun. -------------

Revenus de la Fabrique. -------------

Comptes des Marguilliers. -------------

Dettes actives de la Fabrique. -------------

Dettes passives de la Fabrique. -------------

Hôpitaux. aucun

De quoy & de tout ce que dessus avons dressé le present Verbal en presence du Sieur Curé & autres principaux de la Paroisse + François E. d'Aire, Dubroca curé, Labat, Brethous

Oüi sur icelui et ce requerant notre Promoteur avons ordonné et ordonnons comme s'ensuit / 1° Que dans un an à compter du jour de la publication des presentes, le ciboire sera refait, faute de ce faire led. tems expiré, led. autel demeurera interdit ; qu'on changera la pierre sacrée du maître autel. / 2° Qu'on prendra des mesures pour donner du jour aux fonts baptismaux ; qu'on y placera un tableau de St Jean Baptiste et que la porte de la balustrade qui entoure les fonts fermera à clef. / 3° Qu'on fera reparer l'etole de l'ornement de satin de toutes couleurs ; qu'il sera fait deux etoles separées de couleur blanche et violette pour l'administration des sacremens ; et qu'on fera relier les deux Missels et le Rituel. / 4° Qu'on fera reparer le pavé de la nef et qu'on mettra une rampe au degré de la chaire à precher. / 5° Deffendons d'ouvrir aucune sepulture dans lad. chapelle qu'on n'ait titre legitime à cela ou qu'on n'ait aumôné d'avance à lad. chapelle la somme de dix livres pour les grands corps et de cinq livres pour les petits qu'on voudra y faire ensevelir, lesquelles sommes le Marguillier en charge sera tenu de porter en recepte à peine d'en repondre en son propre et privé nom. / 6° Deffendons d'avoir egard aux titres de sepulture accordés dans lad. chapelle, si ceux qui veulent en user ne descendent en ligne directe et masculine de ceux à qui la concession en a eté faite. Deffendons pareillement qu'il en soit accordé à l'avenir qu'on n'ait aumoné à lad. chapelle la somme de cent livres. A l'effet de quoi &c. / Donné à Aire le premier juillet mil sept cent cinquante six. / + F. E. d'Aire. / Par Monseigneur, Lacomme sec.re."

_____________________________________________

- Projet de construction d'un hangar contre le flanc sud de l'église, s.d. (avant 1852). Ill. 20174001175NUC2A.

- Délibération du conseil municipal, 9 novembre 1890 : en février 1881 a été donnée l'autorisation d'ouvrir une porte sur la façade sud-ouest de l'église ; les travaux, longtemps interrompus, ont été repris et achevés en 1890.

- Délibération du conseil de fabrique, 17 mars 1884 : acceptation, autorisée par décret ministériel, d'un legs de 7.000 francs consenti par Denis Lamothe à la fabrique.

- "Inventaire des biens dépendant de la fabrique, 22 février 1906 (copie). / N° 4927/25 [...] Commune de Montgaillard, canton de St Sever. / Inventaire des biens de la fabrique de Montgaillard, dressé en exécution de la loi du 9 Xbre 1905. / L'an 1906, et le 22 février, à 1h 1/4 du soir, en présence de MM. 1° l'abbé Moncade, curé de Montgaillard, 2° de Laporterie, président du bureau des marguilliers, demeurant le premier à Montgaillard, le second à St Sever, Nous soussigné, Gaillard, sous-inspecteur des domaines à Mont-de-Marsan, dûment commissionné et assermenté, spécialement délégué par le directeur des domaines à Mont-de-Marsan, avons procédé ainsi qu'il suit, à l'inventaire descriptif et estimatif des biens de toute nature détenus par la fabrique de Montgaillard. / Désignation des biens (église de Montgaillard). / Chapitre Ier. / 1° Meubles. / Dans l'unique sacristie se trouve une armoire fine contenant / 1° deux ornements blancs - 40 f. / 2. Deux ornements noirs, usés - 30. / 3. Deux ornements rouges, l'un est usé - 35. / 4. Un ornement violet - 20. / 5. Deux vieux draps mortuaires - 20. / 6 vases sacrés : un ostensoir doré - 110 / 7. un calice doré - 25. / 8. un petit ciboire argenté - 10. / Linge. / 9. Six nappes d'autel - 18 f. / 10. 4 id. de communion - 20. / 11. Quatre dessus d'autel - 4. / 12. 4 pales et corporaux - 15 f. / 13. 84 purificatoires - 20. / 14. 38 manuterges - 4. / 15. 30 amicts - 15. / 16. 15 essuie-mains - 10. / 17. 7 aubes - 40 f. / 18. 14 surplis - 30 f. / 19. Douze surplis d'enfants de chœur - 10 f. / Report : 464. / 20. Douze aubettes d'enfants de chœur - 10 f. / Objets divers. / 21. Quatre missels et un rituel - 25 f. / 22. Un encensoir et une navette - 5 f. / 23. 10 bouquets - 1 f. / 24. Cinq étoles de diverses couleurs - 10 f. / 25. Un prie-Dieu - 5. / 26. Une planche de confessionnal - 2. / 27. Une pendule de campagne - 15. / 28. Un tableau de la Ste Vierge - 10. / 29. Deux paires de burettes en verre - 1 f. // Arrière-sacristie. / 30. Une armoire mobile - 50 f. / 31. 4 candélabres à 5 branches - 20 f. / 32. 13 chandeliers simples - 10. / 33. Neuf porte-bouquets assortis - 5. / 34. Une seconde armoire mobile - 30. / 32 bis. Quatorze bouquets d'autel - 10 f. / 33 bis. Trois canons d'autel - 10. / 34 bis. Un habit de suisse - 40. / 35. Panache de dais - 5. / 36. Une 3e armoire mobile - 15. / 37. Six soutanes rouges d'enfant de chœur - 20. / 38. Trois soutanes noires id. - 10. / Report : 775. / 39. 10 surplis d'enfants de chœur - 10. / 40. Un encensoir - 5 f. / 41. Un bénitier - 2. / 42. Un porte-missel - 1. / 43. Une lanterne ordinaire - 0,50. / 44. Une 4e armoire mobile, vieille - 10. / 45. 2 tapis d'&autel - 25. / 46. Une 5e armoire - 10. / 47. Un ornement noir et un voile de bénédiction - 50. / 48. Un ornement violet - 30. // 49. Un ornement doré usé - 20. / 50. Un ornement blanc - 25. / 51. Un ornement rouge, une bannière et une chape - 100 f. / 52. Une 6e armoire - 20. / 53. Quatre chapes rouge, noire, violette et blanche - 100. / 54. Deux chandeliers pour acolytes - 1 f. / 55. Un drap mortuaire - 20. / 56. Trois Christ en bois - 1. / 57. Une statue en plâtre de la Vierge - 5 f. / 58. Un bureau - 10 f. / Sanctuaire. / 59. Un autel en marbre fixe supportant : / 59 (sic) Une croix en cuivre doré - 10. / 60. Six grands chandeliers - 30. / Report : 1240, 50 / 61. Six chandeliers plus petits en bois doré - 12. / 42. Deux anges - 10 f. / 63. Dix porte-bouquets assortis - 5. / 64. Dix chandeliers simples - 5 f. / 65. Un tapis - 5. / 66. De chaque côté de l'autel, une statue : St Joseph et Sacré-Cœur - 30. / 67. Autour des statues, des appliques et porte-bougies - 2. / 68. Une clochette - 0,50. / 69. 4 appliques - 10. / 70. 2 lampes de sanctuaire - 5. // 71. Une lampe de sanctuaire au milieu du chœur - 10 f. / 72. Une croix de procession - 10. / 73. Un fauteuil pour célébrant, en mauvais état - 1 f. / 74. 6 tabourets en bois - 10 f. / Nef : / Une chaire en bois fixe. / 74 bis. Trois lustres en cristal, grandeur moyenne - 100 f. / 75. Au-dessus de la porte d'entrée, un tableau représ. la mise au tombeau - 20. / 76. A droite du tableau, une statue de St Jean-Baptiste ; à gauche, une statue de St Antoine (ces deux statues sont revendiquées par M. Guiu, notaire à Montgail[lard], qui les a données en 1889). / Bas-côtés de gauche. / Report : 1513 f. / Un autel fixe surmonté / 77. d'une statue de St - 30 f. / 78. Une croix en bois - 1. / 79. Quatre chandeliers en bois doré - 1. / 80. Un pupitre et deux grands livres de chant - 20 f. / 81. Une croix de procession abîmée - 2 f. / 82. Un vieil harmonium - 100. / 83. Un petit lustre - 5. / 84. Un confessionnal mobile - 50. / 85. Un bois de dais - 1. / 86. Un bois de dais - 10. // 87. Un tableau de St Luc - 10 f. / 88. Les fonts baptismaux sont entourés d'une grille en fer. / Bas-côtés de droite / Autel de la Vierge surmonté d'une / 88 bis. Statue sur socle - 20 f. / 89. Une croix simple - 3 f. / 90. Quatre petits chandeliers - 1 f. / 91. Cinq bouquets assortis - 1 f. / 92. Un petit lustre - 3 f. / 93. Un grand Christ - 20 f. / 94. Un confessionnal mobile - 30 f. / 95. Un groupe en terre cuite représentant la descente de croix - 50 f. / Report : 1871. / 96. Un tableau de la Vierge - 10. / 97. Dans l'église un chemin de la croix ordinaire - 5. / 98. Dans l'église, 150 chaises en paille - 75 f. / 99. Dans l'église, 10 bancs de bois - 10 f. / 100. Au clocher, deux cloches, une grande et une petite. / Total : 1971. / II. Immeubles. / Une parcelle de terre de 40 ares 01, située à Labourdette (commune de Montgaillard, n° 527 s[ecti]on 7 du plan cadastral). Le terrain provient d'un legs fait à la fabrique par M. de Laporterie, décédé à St-Sever, au cours de l'année 1872. La valeur est d'environ - 800 f. [...]"

Église de St Gilles. / Chapitre II. Biens dont la fabrique n'a que la jouissance. / Sacristie. Néant. / Sanctuaire. / Autel en bois surmonté d'un dôme doré le tout fixe. / 1. Sur l'autel une croix - 1. / 2. 4 chandeliers - 2 f. / 3. Un petit crucifix - 1. / 4. 4 bouquets - 1. / Dans le chœur sont : 6 stalles en bois fixe, revendiquées par Mme la Marquise de Castelnau. / 5. Un dessus d'autel - 0,50. / 6. Un devant noir - 1. / 7. Un lustre en bois - 0,50. / Report : 7. / 8. Un tableau détérioré - 1. / Bas-côté unique : un autel fixe surmonté / 9. d'une statue de la Vierge - 1. / 10. Petite table - 1. / 11. Tableau de l'Assomption - 5. / 12. Un confessionnal - 10. / 13. Un vieux corbillard - 5. / 14. Une armoire très vieille - 2. / La chaire est en pierre, fixe. / 15. Un vieux chemin de croix - 2. / 14. 25 chaises - 11. / 17. 5 bancs de bois - 1. / Total 45 f.

L'église de Montgaillard a une surface de 4 ares environ et d'une valeur de : 100 f. Elle est revendiquée par Mme Gourg de St-André dans une note ainsi libellée : / Mme Jeanne-Marie-Mathilde de Castelnau-Tursan, née à Royan le 19 juin 1885, épouse autorisée de Mr Gourg de St-André avec qui elle est domiciliée au château de Robert à Montgaillard, agissant comme seule et unique héritière du Marquis de Castelnau-Tursan, demande acte de ce qu'elle revendique, comme étant sa propriété exclusive et personnelle, l'église et la chapelle paroissiale de Montgaillard qui faisait partie dans la seconde moitié du XVIIIe siècle du château de Castelnau-Tursan. / L'église et la chapelle de Montgaillard avaient été apportées en dot par Julie-Constance de Beynac, fille de Pierre de Beynac, seigneur de Montgaillard, par son mariage avec Pierre-François, marquis de Castelnau, en 1658 [sic pour "1758"], et le 11 Juin... De ce mariage est issu Mathieu, marquis de Castelnau-Tursan qui a eu pour fils Vincent, marquis de Castelnau-Tursan, père de la dame Gourg de St-André. / En conséquence, Mr le sous-inspecteur de l'enregistrement est requis de mentionner à la suite de l'inventaire de l'église de Montgaillard la revendication de la dame Gourg de St-André à telles fins que de droit et pour valoir en tant que de besoin sous toutes réserves, généralement quelconques et protestations de droit. / Signé : de Gourg de St-André / Mathilde de Castelnau-Tursan, épouse Gourg de St-André.

L'église de St-Gilles, annexe de la précédente, et située à 150 mètres environ, est très ancienne. Sa superficie est de deux ares, et la valeur du terrain de 20 f. L'édifice semble appartenir à l'État. [...]

Observations d'ordre général. Mr Moncade et Mr de Laporterie nous ont lu chacun une protestation que nous avons annexée après l'avoir revêtue de la mention "ne varietur". / MM. Moncade et de Laporterie, requis par nous de déclarer qu'à leur connaissance il n'existe pas d'autres biens susceptibles d'être inventoriés que ceux portés au procès-verbal, ont refusé de faire cette déclaration. En conséquence, nous avons clos le présent inventaire contenant six rôles. 22 février à 5 h du soir, et après lecture faite, nous l'avons signé seul, les comparants ayant refusé de le revêtir de leur signature."

- Mission de février-mars 1955 : nouveau chemin de croix fourni à l'église par "l'Œuvre des campagnes".

- 1825 (12 septembre). Lettre du receveur au sous-préfet de Saint-Sever : "[...] Le porche établi près de l'église de Montgaillard étant reconnu menacer ruine et rétrécir le chemin public, Mr le maire peut en faire opérer la démolition, sauf à la commune de s'occuper de la reconstruction sur un autre point si elle reconnue nécessaire."

- 1825 (septembre). Lettre du sous-préfet de Saint-Sever au préfet des Landes : "[...] Le mauvais état du porche existant de l'église et la difficulté que le maire éprouve à obliger la fabrique de le réparer [...], le desservant, dans l’intérêt du service du culte, désirerait que ce porche n'existât plus."

- 1847 (9 mai). Délibération du conseil municipal : vote une imposition extraordinaire auprès des plus imposés (dont Théodore Poydenot, membre du conseil) pour payer les travaux de restauration de l'église. Le plus fort imposé est M. Laborde-Barsacq.

- 1847 (30 mai). "Devis estimatif des réparations à faire à l'église de Montgaillard", par l'architecte Michel Théagène Destenave, de Saint-Sever : "Maçonnerie ordinaire et de pierre de taille à faire à neuf [...]. - Pour voûter l'église d'une autre manière et démolition de la toiture et en reconstruction pour la nef. / - En pierres à y changer. / - En construction à neuf de la charpente de la toiture du bas-côté." "Commune de Montgaillard. Appropriation de l'église. Plan général de l'église", "coupe de l'église par un plan vertical, le tout à l'échelle d'un cm pour mètre" (2 O 1405, plans 3872 : ill. 20244000248NUC2A et 20244000249NUC2A).

- 1847 (30 mai). Extrait du registre des délibérations du conseil municipal de la commune de Montgaillard : "L'an 1847 et le 30 mai [...]. Mr le Président a dit que la toiture de l'église du Bourg (de Montgaillard) menaçait ruine, qu'il y avait même danger dans la demeure. {...]"

- 1847 (13 décembre). Secours de 1.000 francs accordé par l'État la commune de Montgaillard "pour l'aider à payer la dépense des réparations projetées aux églises de Montgaillard et de Boulin".

- 1848 (15 juillet). "Devis et détail estimatif des ouvrages à exécuter dans la commune de Mont-Gaillard pour la construction d'une église", par l'architecte départemental Jules Sibien : construction de nouveaux clocher, bas-côté, chœur et sacristie ; carrelages en terre cuite ; voûtes en briques de champ doublées pour la nef et le chœur ; plafonds en plâtre gris et blanc pour les bas-côtés ; planchers en pin pur cœur ; charpente du clocher en chêne ; couverture du clocher en ardoise, abat-sons en pin ; cheminée de la sacristie ; menuiseries, huisseries et croisées en chêne. Total général de la dépense : 13.000 francs.

- 1848 (2 août). Extrait du registre des délibérations du conseil municipal de la commune de Montgaillard : "L'an 1848 et le 2 août [...]. Dans le premier devis, les travaux à exécuter se bornaient à réparer la toiture, refaire les murs, le plafond en entier, à établir deux bas-côtés avec dix colonnes en pierre de taille et enfin construire le clocher, le tout menaçant ruine."

- 1848 (3 août). Extrait du registre des délibérations du conseil municipal de la commune de Montgaillard : "L'an mil huit cent quarante huit et le trois août [...]. / M. le président [le maire Dominique Denis Lamothe] dit que les dépenses de restauration de l'église de Montgaillard évaluées d'abord par Monsieur Destenave, architecte, à la somme de 4.366,33 devaient s'élever à celle de 13.000 francs d'après le devis de Monsieur Sibien, architecte du département. / Que cette différence vient de ce que M. Destenave avait supposé que la charpente de la toiture pourrait servir telle qu'elle était ; que les murs n'auraient besoin que d'un recrépissage extérieur ; que les cinq colonnes pour former un second bas-côté seraient en bois et qu'enfin la construction du clocher serait ajournée, tandis qu'on est obligé de refaire la toiture à neuf et reconstruire une grande partie des murs, de faire les cinq colonnes du deuxième bas-côté en pierre de taille et construire immédiatement le clocher comme l'a voulu M. le Préfet, ou, en d'autres termes, il faut reconstruire l'église presque en entier et ce surcroît de dépense a été évalué par M. Sibien à la somme de 8633,67 ou mieux à la somme totale de 13.000 puisque le devis de M. Sibien annihile celui de M. Destenave. / Que pour couvrir cette dépense la commune n'a d'autres ressources que 1.800 fr., montant d'une imposition extraordinaire de cinq centimes au principal des quatre contributions pendant quatre années et mille francs, montant d'un secours accordé par le gouvernement. / Que la fabrique possède à la vérité une somme de 1.000 fr. placée en rente sur l'état et qui, d'après la volonté formelle de Mde Lafon, donatrice, doit être consacrée en réparations nécessaires à l'église de Montgaillard, ce qui élève les ressources à la somme de 3.800 francs ; reste toujours une somme de 9.200 francs à découvert et qu'il faut se procurer ou laisser l'église de Montgaillard à reconstruire. [...] Dès lors, l'état devient notre unique ressource ; mais pour que l'état nous accorde un secours, il faut que la commune ou quelqu'un pour elle s'oblige à faire les deux tiers de la somme à dépenser ; que comme la commune est dans l'impossibilité de fournir une dépense quelconque, il s'oblige, lui Maire personnellement à faire la somme de six mille soixante douze francs, soit en argent, matériaux et journées en nature qui lui ont été promises et ayant encore la promesse d'être aidé par les habitants qui sont en position de faire quelques sacrifices ; mais lors même que les habitants lui feraient défaut, il remplira son obligation intégralement. [...]". Approuvé, demande de secours au ministre des Cultes.

- 1849 (13 mars). "Rapport de l'architecte du Département des Landes sur le devis présenté par M. Destenave pour la construction d'un bas-côté et la modification du sanctuaire de l'église de Montgaillard", par Duprat : critique un second devis du 15 décembre 1848 pour la construction du bas-côté gauche et les changements à opérer au sanctuaire. "A ce devis sont jointes trois feuilles de dessins exprimant le plan et coupes de l'église avec les changements à opérer. Mais les dessins et l'avant-métré indiquent la construction d'un clocher qui ne figure point au devis estimatif, de sorte que les quantités portées à l'avant-métré ne sont pas reproduites dans l'estimation et il convient de les rectifier. / Les arceaux du bas-côté projeté, dont les piliers n'auraient que 0,40 m, suivant la longueur de la nef, produiraient un mauvais effet vis-à-vis de ceux du bas-côté opposé qui ont de 0,90 m à 1,10 m ; il est indispensable de les établir symétriquement. / En résumé, l'architecte soussigné est d'avis que le devis ne peut être admissible dans son état actuel et qu'il doit subir des modifications avant d'être soumis à une adjudication. / Mont-de-Marsan le 13 mars 1849. Duprat."

- 1849 (18 avril). Lettre du maire (Dominique Denis Lamothe) au préfet des Landes : lui adresse la soumission du maçon entrepreneur des "travaux de réparation à faire aux églises de Montgaillard et Boulin".

- 1849 (15 juillet). "Projet de reconstruction de l'église de la commune de Montgaillard", par l'architecte départemental Jules Sibien : trois plans (2 O 1405, plans 3874, 3875 et 3876 : "plan", "élévation principale", "coupe en travers" : ill. 0244000241NUC2A, 0244000242NUC2A, 02440002431NUC2A, 0244000244NUC2A, 0244000245NUC2A, 0244000246NUC2A, 0244000247NUC2A).

- 1849 (4 septembre). Secours accordé par le ministre de la justice et des cultes à la commune de Montgaillard pour réparation de l'église: 100 francs.

- 1850 (6 août). Demande de secours à l'État.

- 1850 (29 novembre). Demande du préfet à l'architecte du département (Jules Sibien) "de se rendre le plus promptement possible à Montgaillard pour examiner l'église et dresser le devis estimatif des travaux qui restent à exécuter".

- 1851 (14 janvier). Dominique Denis Lamothe, propriétaire à Montgaillard et maire de la commune, s'engage à "solder les deux tiers de la dépense pour travaux de réparation fortes et à faire à l'église du Bourg de Montgaillard et s'élevant à la somme de neuf mille deux cents francs, soit en argent, soit en matériaux et journées de main d'œuvre, si le Gouvernement daigne accorder l'autre tiers à titre de secours."

- 1851 (10 avril). Secours de 3.000 francs accordé à la commune par l'État. Les travaux de l'église sont en cours d'exécution au 15 avril.

- 1854 (19 mai). Lettre du préfet des Landes au sous-préfet de Saint-Sever : "Objet. Tableau exécuté par Mme de Saint-Marcel représentant la Vierge, accordé par le ministre d'État à l'église de Montgaillard."

- 1883 (23 juin). Secours accordé par le ministre de la justice et des cultes à la commune de Montgaillard pour achat d'ornements : 300 francs.

- 1905 (20 janvier). Lettre du maire Étienne Béziat au préfet des Landes, sur des travaux exécutés par le curé à l'église "sans autorisation et par des ouvriers étrangers".

- 1905 (11 mai). Lettre du maire Étienne Béziat au préfet des Landes : indique qu'il existe dans la commune 1) une église dite de Saint-Gilles, ancienne église paroissiale, 2) une église servant actuellement au service de la paroisse, autrefois chapelle au service du marquis de Baylac [sic pour Beynac], restaurée vers 1848 aux frais des habitants de la commune et avec, dit-on, un secours de l'État.

- 1917. Souscription pour des réparations à faire au clocher de l'église du bourg, menées par "G. Ménard, couvreur à Mont-de-Marsan" : couverture neuve, clochetons, zinguerie.

____________________________________________

Extraits de la monographie paroissiale de Montgaillard, par le curé Jean Larrieu, 1887 (Archives diocésaines de Dax) :

- Il y avait autrefois deux églises et une chapelle seigneuriale. L'une de ces églises, sous le vocable de saint Jean, n'existe plus ; elle était située dans un lieu proche de l'Adour.

- Saint-Gilles, au bourg, avait trois chapelles orientées au levant : celle de droite dédiée à Notre-Dame de Pitié, celle de gauche à Notre-Dame de l'Assomption, celle du milieu à Saint-Roch. En 1836 puis en 1841, les habitants sont invités par leur évêque à réparer Saint-Gilles et à rétablir la voûte de la nef principale détruite en 1559 (sic). Ils n'en firent rien. En 1854, la chapelle seigneuriale devint église paroissiale. A partir de cette date, Saint-Gilles fut délaissé et dépouillé des quelques tableaux et statues qui s'y trouvaient. On démolit une chapelle latérale en 1881. Saint-Gilles ne servait en 1887 qu'aux offices des morts.

- Archéologie. Il y avait au bourg une chapelle seigneuriale, il y en avait une autre au château Robert. La chapelle du bourg est l'église où se font les offices de la paroisse (sauf les funérailles). Le feu du ciel détruisit il y a une soixantaine d'années la chapelle et une partie du château Robert.

- Description de l'église du bourg. / 1° Extérieur. Maçonnerie en moellons bruts, angles en pierre de taille provenant des carrières de Fargues ou d'Audignon. Murs plats, seule la façade du couchant est appuyée par des contreforts : "ils n'offrent ni bas-reliefs, ni signes lapidaires, ni inscriptions, ni moulures, ni écussons, ni gargouilles, ni modillons." / 2° Le clocher, de forme carrée, a une superficie de 9 m et une hauteur de 25 m. Il possède deux cloches fondues en 1855. / 3° Le porche "n'existe pas, à moins qu'on veuille décorer de ce nom les 9 m superficiels qui sont sous le clocher. Le portail qui y donne accès du côté du nord ne présente aucune particularité." / 4° Intérieur. "La forme générale est un carré long terminé à l'extrémité orientale par un hémicycle où se trouve l'autel de la nef principale (car il y en a trois). La nef principale mesure 28 m de long, 3,35 de large ; elle est ogivale et divisée en travées bien distinctes avec des arcs doubleaux bien marqués. Elle n'est ni en pierre, ni en briques, ni uniquement en bois, mais en lattis de châtaignier réunis par un mélange de chaux et de sable rouge. Elle est peinte. Peints aussi sont les murs et les colonnes. Ni les clefs de voûte ni les chapiteaux n'ont des écussons ni des ornements qui méritent description." [...] "Les nefs latérales, au nombre de deux, sont séparées de la nef principale par les piliers et les arcades qui soutiennent la voûte. Comme la voûte de la grande nef, les voûtes de la nef principale sont en lattis enduit de mortier." [...] "Deux autels à l'extrémité orientale de ces deux nefs, l'un dédié à saint Gilles, l'autre à la Sainte Vierge. Il y en a un troisième en face de la porte d'entrée, il est dédié à Notre-Dame de Pitié. [...] Le chœur n'a pas à l'entrée un arc triomphal. Son fond est circulaire, les murs en sont décorés. Des boiseries presque plates, sans valeur archéologique, en bois de peuplier, tapissent les murs du sanctuaire et de l'église à la hauteur de 1,30 m. La voûte est ogivale. L'autel, en marbre de diverses couleurs, massif, sans élégance et nullement du style de l'église, n'offre rien qui puisse le rattacher à un siècle comme pour son architecture. Il porte deux anges adorateurs nus qui ne sont ni en bois ni en marbre, seulement en plâtre ; ils sont peints." [...] 5°. "La sacristie, placée du côté du midi, a une voûte romane. Elle est en pierre, ne présente rien de remarquable sauf une magnifique table de marbre qu'on dit rare, la couleur en est assez variée. Cette sacristie fut bâtie en 1774 par M. Barrière, curé de la paroisse."

[Les notes commençaient à la page 19, qui a disparu.]

[p. 20] Saint-Gilles devait être un prieuré. En 1569, les protestants ruinèrent l'église paroissiale et une autre chapelle (Revue de Gascogne, 1860, p. 320). Le prieuré valait 2000 livres de rente au XVIIIe siècle (Cazauran, p. 119). Le 4 avril 1531, un prêtre bailla à ferme, au nom de Charles de Gramont, archevêque de Bordeaux, à Johan Noguer, marchand de Saint-Sever, "los fuis et rendes du priorat de Montgaillard" pour 430 francs bordelais (Arch. des Landes, H 50).

[p. 21] Église Saint-Gilles. La visite épiscopale du 23 mai 1756 indique qu'à gauche, sous un collatéral voûté, s'ouvrait la chapelle de Notre-Dame de l'Assomption dont le tableau était fort crasseux. Autre chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié ouvrant le collatéral de droite. Il y avait une chapelle de saint Roch. Le tableau représentant l'Immaculée Conception existe encore à Saint-Gilles dans la chapelle du midi dédiée à la Vierge (Monographie de Montgaillard).

Le curé Daniel Filhot (1657) restaura l'église et y fit placer des boiseries encore conservées. Elles portent sur deux cartouches les armes d'un évêque d'Aire et le chiffre du curé restaurateur (M. Daugé, Arch. Soc. de Borda).

Depuis trente ans on ne fait plus d'offices à Saint-Gilles. En 1854, on restaura l'ancienne chapelle seigneuriale du bourg de Notre-Dame. Elle sert aujourd'hui d'église paroissiale. Saint-Gilles n'est plus qu'une ruine. Une des chapelles latérales a été démolie, le reste va périr qui ne sert plus que pour les offices des morts (Monographie de Montgaillard).

[p. 22] Découvertes archéologiques. En réparant en 1886 l'église qui dépendait du prieuré, on a trouvé dans le tombeau de l'autel que l'on démolissait, au-dessous de la pierre sacrée, un vase à goulot en terre cuite de couleur gris de cendre et dans l'intérieur de ce vase des ossements humains mêlés à des débris d'une châsse en bois ornée de sculptures mérovingiennes ou carlovingiennes analogues à celles découvertes à Dax avec les ossements attribués à saint Vincent de Xaintes.

Une ancienne pierre tombale provenant du cimetière qui entoure l'église porte en relief sur les deux côtés les attributs ou la profession de laboureur ayant un aspect franchement gallo-romain.

A l'extérieur de l'abside on voyait un bandeau seigneurial aux armes de la famille de Montgaillard et d'une autre qui lui était probablement alliée... C'étaient peut-être celles d'un prieur, elles étaient accolées à celles d'un Montgaillard et écartelées aux 1 et 4 d'or, aux 2 et 3 de gueules, à chaque un besant de sable (Dufourcet, Les Landes, p. 263).

En 1889, M. Joseph de Laporterie découvrit dans les ruines de la chapelle Notre-Dame de Pitié, sur le côté ouest de l'église Saint-Gilles, une pierre cylindrique haute de 40 à 45 cm et ayant de 28 à 30 cm de diamètre, creusée à l'une de ses extrémités pour recevoir une urne funéraire ou même directement des cendres... C'est évidemment un tombeau d'un genre spécial et remontant à l'époque gallo-romaine (Rev. de Borda, 1889, LXXVIII et LXXIX).

[p. 22 bis-23] Noms de certains prieurs de Montgaillard. Jean de Saint-Orens, signalé en 1513, était moine bénédictin de Saint-Sever (A.D. Landes, H 49). Charles de Gramont, archevêque de Bordeaux, 1531 (A.D. Landes, H 50). Jean Pontac, abbé de Nerbis et prieur de Montgaillard, 1694-1724.

[p. 23] L'église paroissiale de Montgaillard avait pour annexe Boulin et pour dépendance la chapelle de Notre-Dame de Pitié qui est aujourd'hui paroissiale. L'église paroissiale était de collation épiscopale.

[p. 23 bis-24] Liste des curés de Montgaillard.

[p. 29-30] Chapelle de Notre-Dame de Pitié de Montgaillard. Église paroissiale actuelle ou église du bourg. La monographie la dit seigneuriale sans preuve. Elle existait déjà au XVIe siècle, puisqu'elle fut ruinée par les protestants (Rev. de Gascogne, 1860, p. 320). Elle fut visitée le 23 mai 1756 : autel en maçonnerie non garni. Le banc du seigneur était dans le sanctuaire du côté de l'Évangile. La confrérie du Saint-Sacrement fondée en 1646 y fonctionnait. Aujourd'hui, c'est une église à trois nefs depuis l'importante restauration de 1854. Autels consacrés à saint Gilles, à la Vierge et à Notre-Dame de Pitié (Monographie de Montgaillard). L'ordonnance épiscopale du 1er juillet 1756 porte entre autres qu'on donnera du jour aux fonts baptismaux et qu'on y placera un tableau de saint Jean-Baptiste, qu'on mettre une rampe au degré de la chaire à prêcher (Daugé).

[p. 31] Un texte de 1369 (Du Buisson, 2, 212-217) prouve qu'il existait à Montgaillard une abbaye Saint-Martin dont les abbés étaient laïques et mariés. On ne sait où était cette église Saint-Martin, mais sûrement sur le territoire de la paroisse ou de la seigneurie. Il ne faut pas la confondre avec Saint-Martin de Geulos ou avec Saint-Jean du Tort. L'abbaye Saint-Martin existait encore en 1452 (A.D. Landes, H 66,p. 214).

"Inventaire des biens dépendant de la fabrique paroissiale de Montgaillard.

L'an mil neuf cent six, le vingt-deux février à une heure 1/4 du soir, En présence de MM. 1° l'abbé Moncade, curé de Montgaillard, 2° de Laporterie, président du bureau des marguilliers, demeurant, le premier à Montgaillard et le second à Sr-Sever. Nous soussigné, Gaillard, Sous-Inspecteur des Domaines à Mont-de-Marsan, dûment commissionné et assermenté, spécialement délégué par le Directeur des Domaines à Mont-de-Marsan, avons procédé ainsi qu'il suit, à l'inventaire descriptif et estimatif des biens de toute nature détenus par la fabrique paroissiale de Montgaillard.

Chapitre I. Biens de la fabrique. / Eglise de Montgaillard. / § 1. Meubles. / Dans l'unique sacristie se trouve une armoire fixe contenant : / 1. Deux ornements blancs - 40. / 2. Deux id. noirs (usés) - 30. / 3. Deux id. rouges (l'un est usé) - 35. / 4. Un id. violet - 20. / 5. Deux vieux draps mortuaires - 20. / Vases sacrés / 6. Un ostensoir doré - 100. / 7. Un calice id. - 5. / 8. Un petit ciboire argenté - 20. / Linge / 9. Six nappes d'autel - 18. / 10. Quatre id. de communion - 20. / 11. Quatre dessus d'autel - 4. / 12. Six pales et dix corporaux - 15. / 13. Quatre vingt-quatre purificatoires - 20. / 14. Trente-huit manuterges - 4. / 15. Trente amicts - 15. / 16. Quinze essuie-mains - 10. / 17. Sept aubes - 40./ 18. Quatorze surplis - 30. / 19. Douze surplis d'enfants de chœur - 10. / 20. Douze aubettes d'enfants de chœur - 10. / Objets divers / 21. Quatre missels et un rituel - 25. / 22. Un encensoir et une navette - 5. / 23. Dix bouquets - 1. / 24. Cinq étoles de diverses couleurs - 10. / 25. Un prie-Dieu - 5. / 26. Une planche de confessionnal - 2. / 27. Une pendule de campagne - 15. / 28. Un tableau de la Ste Vierge - 10. / 29. Deux paires de burettes en verre - 1. / 30. Une armoire mobile - 50. / 31. Quatre candélabres à 5 branches - 20. / 32. Treize chandeliers simples - 10. / 33. Neuf porte-bouquets assortis - 5. / 34. Une seconde armoire mobile - 30. / 32 bis. Quatorze bouquets d'autels - 10. / 33 bis. Trois canons id. - 10. / 34 bis. Un habit de suisse - 40. / 35. Panaches de dais - 5. / 36. Une troisième armoire mobile - 15. / 37. Six soutanes rouges d'enfant de chœur - 2. / 38. Trois id. noires id. - 10. / 39. Dix surplis d'enfants de chœur - 10. / 40. Un encensoir - 5. / 41. Un bénitier - 2. / 42. Un porte-missel - 1. / 43. Une lanterne ordinaire - 0,50. / 44. Une quatrième armoire mobile (vieille) - 10. / 45. Deux tapis d'autel - 25. / 46. Une cinquième armoire - 10. / 47. Un ornement noir et un voile de bénédiction - 50. / 48. Un id. violet - 30. / 49. Un id. doré (usé) - 20. / 50. Un id. blanc - 25. / 51. Un ornement rouge, une bannière et une chape - 100. / 52. Une sixième armoire - 20. / 53. Quatre chapes : rouge, noire, violette et blanche - 100. / 54. Deux chandeliers pour acolytes - 1. / 55. Un drap mortuaire - 20. / 56. Trois Christs en bois - 1. / 57. Une statue en plâtre de la Vierge - 5. / 58. Un bureau - 10. / Sanctuaire / Un autel en marbre fixe supportant / 59. Une croix en cuivre doré - 10. / 60. Six grands chandeliers - 30. / 61. Six chandeliers plus petits en bois doré - 12. / 62. Deux anges - 10. / 63. Dix porte-bouquets assortis - 5. / 64. Dix chandeliers simples - 5. / 65. Un tapis - 5. / 66. De chaque côté de l'autel, une statue : St Joseph et le Sacré-Cœur - 30. / 67. Autour des statues, des appliques et porte-bougies - 2. / 68. Une clochette - 0,50. / 69. Quatre appliques - 10. / 70. Deux lampes de sanctuaire - 5. / 71. Une lampe de sanctuaire au milieu du chœur - 8. / 72. Une croix de procession - 10. / 73. Un fauteuil de célébrant (en mauvais état) et 6 tabourets en bois - 6. / Nef / 74. Trois lustres en cristal : grandeur moyenne - 100. / 75. Au-dessus de la porte d'entrée, un tableau représentant la mise au tombeau - 20. / 76. A droite du tableau, une statue de St Jean-Baptiste, et à gauche une statue de St Antoine (ces 2 statues sont revendiquées par M. Guin, notaire à Montgaillard qui les a données en 1889) . / Bas-côté de gauche / Un autel fixe surmonté : / 77. d'une statue de St, grandeur naturelle - 30. / 78. Une croix en bois - 1. / 79. Quatre chandeliers en bois doré - 1. / 80. Un pupitre et deux grands livres de chant - 20. / 81. Une croix de procession (abimée) - 2. / 82. Un vieil harmonium - 100. / 83. Un petit lustre - 5. / 84. Un confessionnal mobile - 50. / 85. Un bois de dais - 1. / 86. Un id. - 10. / 87. Un tableau de St Luc - 10. / Les fonts baptismaux sont entourés d'une grille en fer. / Bas-côté de droite / Autel de la Vierge surmonté : / 88. d'une statue sur socle - 20. / 89. Une croix simple - 3. / 90. Quatre petits chandeliers - 1. / 91. Cinq bouquets assortis - 1. / 92. Un petit lustre - 3. / 93. Un grand Christ - 20. / 94. Un confessionnal mobile - 30. / 95. Un groupe en terre cuite représentant la descente de la croix - 50. / 96. Un tableau de la Vierge - 10. / 97. Dans l'église, un chemin de croix ordinaire - 5. / 98. id., cent cinquante chaises en paille - 75. / 99. id., dix bancs de bois - 10. / Au clocher, deux cloches : une grande et une petite. / Total - 1971. [...]

§ 2. Immeubles. / Une parcelle de terre de 40 ares 01 située à Lafourdelle [...]. Le terrain provient d'un legs fait à la fabrique par M. de Laporterie décédé à St-Sever au cours de l'année 1872. Sa valeur est d'environ 800. [...]

§ 3. Caisse. [...]

Chapitre II. Biens dont la fabrique n'a que la jouissance. L'église de Montgaillard a une surface de 4 ares environ d'une valeur de - 100. Elle est revendiquée par Mme Gourg de St-André dans un note ainsi libellée : Madame Jeanne-Marie-Mathilde de Castelnau-Tursan, née à Royan le 19 juin 1855, "épouse autorisée de Monsieur Gourg de St-André, propriétaire, avec qui elle est domiciliée au château de Robert à Montgaillard, agissant comme seule et unique héritière du marquis de Castelnau-Tursan, demande acte de ce qu'elle revendique comme étant se propriété exclusive et personnelle l'église et la chapelle paroissiale de Montgaillard qui faisait partie dans la seconde moitié du XVIIIe siècle du château de Castelnau-Tursan. L'église et la chapelle de Montgaillard avaient été apportés en dot par Julie-Constance de Beynac, fille de Pierre de Beynac, seigneur de Montgaillard, par son mariage avec Pierre François, marquis de Castelnau en 1758 et le 11 juin. De ce mariage est issu Mathieu, marquis de Castelnau-Tursan, qui a eu pour fils Vincent, marquis de Castelnau-Tursan, père de la Dame Gourg de St-André. En conséquence, Monsieur le Sous-Inspecteur de l'enregistrement est requis de mentionner à la suite de l'inventaire de l'Eglise de Montgaillard, la revendication de la dame Gourg de St-André, à telles fins que de droit, et pour valoir en tant que de besoin, sous toutes réserves généralement quelconques et protestations droit. Signé : Gourg de St-André ; Mathilde de Castelnau-Tursan, épouse Gourg de St-André. [...]

[...] Les évaluations émanent de l'agent des Domaines seul.

Déclarations concernant l’actif et le passif. Néant.

Observations d’ordre général. / M. Moncade et M. de Laporterie nous ont lu chacun une protestation que nous avons annexée aux présentes après l'avoir revêtue de la formule "ne varietur". [...]

En conséquence, nous avons clos le présent inventaire contenant six rôles, - renvoi et - mots rayés seuls, le 22 février à 5 heures du soir et, après lecture faite, nous l'avons signé seul, les comparants ayant refusé de le revêtir de leur signature. / A Montgaillard, le 22 février 1906. / Gaillard."

__________________________________________