Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

vitrail

1. baie libre, en plein cintre

1. Matériau principal : verre transparent

   Techniques : peint, peint au pochoir

2. Matériau principal : plomb

   Mise en oeuvre : réseau

1. Type de mesure : h

   Valeur : 280

2. Type de mesure : la

   Valeur : 45

Précision sur les dimensions :

Dimensions approximatives.

1. Thèmes : calice, Pélican mystique, colombe, eucharistie

2. Thèmes : couronne, étoile, colombe, eucharistie, trône

3. Thèmes : La Croix, Agneau mystique, ostensoir, épi, raisin

4. Thèmes : colombe, torche, lys

5. Thèmes : hostie, clé, armoiries

6. Thèmes : Saint-Esprit, colombe, encensoir, armoiries

7. Caractère général : ornementation

   Thèmes : rinceau, feuille d'acanthe

Précision sur l'iconographie :

Verrières à fond rouge (verrières 1 et 2), bleu (3 et 4) ou orange (5 et 6), couvert de rinceaux avec enroulements d'acanthe, culots feuillagés et pistils de divers tons de bleu, de vert et de jaune, entourant trois motifs superposés de nature symbolique (alternativement christique ou mariale) ou héraldique. Baie 1 : de haut en bas, calice et hostie rayonnants, deux colombes s'abreuvant dans une coupe, Pélican mystique (trois symboles de l'Eucharistie nourriture de l'âme). Baie 2 : de haut en bas, couronne de douze étoiles dans une gloire (symbole marial), deux colombes s'abreuvant dans une coupe, trône orné de lions sur fond de tenture bleue (la Sedes Sapientiæ des Litanies de la Vierge). Baie 3 : croix rayonnante, Agneau de Dieu vexillifère, ostensoir-soleil entourés d'épis de blé et de grappes de raisin (symboles de l'Eucharistie sacrifice). Baie 4 : colombe, trois torches ardentes liées et renversées, bouquet de lys blancs (symboles mariaux). Baie 5 : hostie rayonnante, clés de saint Pierre nouées en sautoir par un nœud de ruban, armoiries du pape Léon XIII dans un écu ovale. Baie 6 : colombe du Saint-Esprit dans une gloire, encensoir fumant entre deux crosses épiscopales, armoiries de l'évêque de Bayonne François Antoine Jauffret dans un écu à la française.

• signature, peint
• inscription concernant le donateur, peint
• date, peint
• armoiries, peint

Signature (baie 2, sur un cartel noir sous le trône de sagesse) : FELIX GAVDIN PARIS.

Inscription concernant le donateur : Offert par MONSEIGNEUR / PUYOL Prélat de Sa / Sainteté LÉON XIII Burruntz-Yaureghia 1901 (baie 1) ; Offert par MME BOUDET / en mémoire du / Général BOUDET Burruntz Yaureghia 1901 (baie 2) ; Don de ME VVE / HIRIART-BASSILOUR (baie 3) ; En mémoire de / Jeanne DULIN / don de MR et MME DULIN (baie 4) ; Don de ME VVE / DARTAYET-BASSILOUR (sic, baie 5) ; Don de MR et MME / LEGASSE-BASSILOUR (baie 6).

Armoiries (baie 5) : de Léon XIII Pecci, pape de 1878 à 1903 (devise : LUMEN IN COELO). Armoiries (baies 6) : de François-Antoine Jauffret (1833-1902), évêque de Bayonne de 1890 à 1902 ("Coupé : au I, parti au 1 d'azur aux conformités de saint François, au 2 d'azur à la Vierge de Bétharram d'argent et de carnation ; au II d’azur à deux tours reliées par un mur d’argent, ajourées de sable, surmontées d’une crosse d’or, soutenues par une mer d'argent chargée d’un poisson au naturel, qui est de La Ciotat ; sur le tout, dans un ovale, d'or au Sacré-Cœur de gueules" ; devise : PLUS PRODESSE QUAM PRÆSSE).

• grillage de protection
• bon état