Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

Le site comprend deux portes successives, établies à l'embouchure du canal de la Chaudière. La porte la plus ancienne, la plus en amont, se situe auprès de la route D 105. Elle comprend un ouvrage en maçonnerie de pierre de taille, protégé en amont et en aval par des bajoyers également en pierre de taille. Elle est franchie par un pont avec parapets en pierre de taille. En aval, les vantaux de la porte sont pointés vers le chenal ; lorsque la porte était en fonctionnement, ils s'ouvraient à marée basse pour laisser s'écouler l'eau du dessèchement, et se fermaient à marée haute pour empêcher le reflux de la mer . En amont, une vanne verticale en métal est soutenue par un portique avec cric à crémaillère. Elle renforçait l'étanchéité de l'ouvrage, et permettait de retenir de l'eau dans le canal en amont en cas de besoin, notamment à la saison sèche.

Construite selon les mêmes principes, la nouvelle porte se trouve à environ 160 mètres en aval de l'ancienne. Ici, le béton a succédé à la pierre de taille pour la maçonnerie, et ce sont deux vannes verticales successives, juste derrière les vantaux de la porte et en arrière de l'ouvrage, qui renforcent l'étanchéité de l'ensemble.