Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

Lieu de conservation : Archives diocésaines, Dax

ISBD/Commentaire :

Procès-verbal de la visite pastorale de François de Sarret de Gaujac, évêque d'Aire, à la paroisse Notre-Dame d'Audignon, 21 juin 1757.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 2 O 166

ISBD/Commentaire :

Audignon : église, presbytère, cimetière (1824-1933).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : E dépôt 17/2 M

ISBD/Commentaire :

Église, réparations (1835-1836, 1840, 1846, 1854, 1889-1890, 1905).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : E dépôt 17/1 P 1

ISBD/Commentaire :

Fabrique, inventaire des biens (1905-1906).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : E dépôt 17/1 P 2

ISBD/Commentaire :

Fabriques : budgets, comptes (1894-1903).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : E dépôt 17/1 P 3

ISBD/Commentaire :

Legs Lamothe, de Captan et Claverie à l'église (1850, 1857-1858, 1878).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 18/3

ISBD/Commentaire :

Réponse à la circulaire de mai 1905 concernant les bâtiments ; secours pour réparation de l'église et refonte d'une cloche (1846, 1886).

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 18/5

ISBD/Commentaire :

Inventaire des biens dépendant de la fabrique d'Audignon, 15 février 1906.

Lieu de conservation : Archives départementales des Landes, Mont-de-Marsan

Côte : 70 V 18/6

ISBD/Commentaire :

Dons et legs à la fabrique (1811-1885) : Saint-Genez (vers 1811), Jean Saint-Genez dit Cé (1811), Jean Daugreilh (1844), Jeanne Pancaut veuve Lamothe (1837), Marie-Anne de Larhède veuve de Jean Castaignos-Guibat (1846), Rose-Philippe-Hippolyte, marquis de Galard (1877), Jean-Pierre Fauthoux (1885).

Lieu de conservation : Archives paroissiales, Audignon

ISBD/Commentaire :

Registre de délibérations du conseil de fabrique (1842).

Lieu de conservation : Service du patrimoine et de l'Inventaire, région Aquitaine

ISBD/Commentaire :

Dossier de pré-inventaire de l'église d'Audignon, 1969.

Mention : P. 459.

ISBD/Commentaire :

"Recherches historiques sur l'influence du protestantisme dans la province d'Auch pendant la seconde moitié du XVIe siècle. Procès-verbal de l'état des églises du diocèse d'Aire en vertu des Lettres clauses de Charles IX, roy de France, en date du 5 octobre 1571", Bulletin du Comité d'Histoire et d'Archéologie de la province ecclésiastique d'Auch (Revue de Gascogne), t. 1, 1860.

Mention : p. 104, 114, 202, 209-210

ISBD/Commentaire :

CAZAURAN Jean-Marie (abbé). "Pouillé du diocèse d'Aire", Bulletin de la Société de Borda. Dax, 1884, p. 21-34, 97-119, 201-216 ; 1885, p. 131-162, 229-244, 255-286 ; 1886, p. 1-29, 281-283.

ISBD/Commentaire :

LAPEYRE André. "Audignon village de Chalosse : l'église Notre-Dame de l'Assomption". Bulletin de la Société de Borda, 1952, n° 1, p. 12-36.

ISBD/Commentaire :

ROUSSEAU Francis. "Les retables de Notre-Dame en Audignon". Bulletin de la Société de Borda, 1965, n° 320, p. 367-384, et 1966, n° 321, p. 3-14.

Mention : mai 2009

ISBD/Commentaire :

Bulletin de l'Association des Amis des Églises Anciennes des Landes.

[En romains, les parties imprimées, en italiques, les parties manuscrites. Orthographe originale conservée.]

"Procès-Verbal de Visite en la Paroisse de Audignon. Archiprétré de Chalosse.

FRANÇOIS DE SARRET DE GAUJAC, par la grace de Dieu & du Saint Siège Apostolique, Evéque & Seigneur d'Aire, sçavoir faisons, que pour satisfaire aux devoirs de nôtre charge Pastorale à l'égard des Fidèles de la Paroisse de l'Assomption d'Audignon de nôtre Diocèse, Nous nous y sommes transportez le vingt septième du mois de May de l'année 1756 aux fins d'y faire nôtre Visite dûëment indiquée à ce jourd'huy, tant pour le spirituel que pour le temporel, par nôtre Mandement du 23e avril 1756 duement publié trois fois. / & accompagnez de ceux de nos Officiers à ce nécessaires, avons été reçûs & conduits avec les cérémonies accoûtumées dans l'Eglise paroissiale, où étant, après les Prières ordinaires avons donné l'anneau à baiser & fait une Exhortation aux Paroissiens ; ensuite avons fait l'Absoute generale des Vivants & des Morts. Puis ayant interrogé ou fait interroger devant Nous les enfans sur le Catechisme, avons trouvé qu'ils etoient instruits et leur avons donné la confirmation

Ensuite avons procedé à la Visite suivant les formes requises & les cérémonies accoutumées, & avons trouvé comme il est porté aux articles suivans.

LE TRES-SAINT-SACREMENT.

Ciboire & custode. en etat, il ni a point de voile ou pavillon pour couvrir le ciboire

Soleil. d'argent, il manque une chainette à l'egaille (sic), deux calices avec leurs patenes d'argent en etat

Tabernacle. en etat

Maître Autel. en etat

Retable. un fort beau et bien doré

Lampe. de leton

Sanctuaire. il manque plusieurs carreaux de vitre au vitreau qui est à droite

Balustre pour la communion. de bois, les portes dud. balustre ne peuvent pas fermer

Reliques des Saints. aucune

Chremières. sont d'argent en etat

Fonts Baptismaux. au bas du collateral qui est à droite, on y a mis un tableau de St Jean Baptiste, mais on n'a point fait une balustrade avec une porte fermant à clef ainsi que nous l'avions ordonné

Chapelles & Autels dans l'Eglise. dans le collateral qui est à droite est la chapelle de Ste Catherine ou il y a un retable à deux colonnes et un vieux tabernacle ; Dans le collateral qui est à gauche est la chapelle de St Michel et de St Jacques dont le tableau est crasseux, on n'a point changé les pierres sacrées de ces deux chapelles ainsi que nous l'avions ordonné ; le reste est en etat

Images. nulle d'indecente

Sacristie. à la gauche du sanctuaire, voutée, carrelée, bien éclairée ; les cartes de preparation et d'actions de graces sont très usées, le reste est en etat. Les filles et les femmes entrent et passent dans la sacristie.

Inventaire des Meubles de l'Eglise. nul

Ornemens. un de damas blanc broché de fleurs de toutes couleurs garni d'un galot [sic pour galon] et icos d'or complet et neuf, un de damas blanc garni d'un galon d'or faux complet vieux mais en etat, un vert de moire complet, un de damas violet complet en etat, deux de damas blanc garnis d'un galon de soye vieux, fanés, mais encore en etat, un de camelot rouge complet en etat, un noir de panne en soye complet en etat, un noir d'un voile rapiecé par le devant encore en etat, deux dalmatiques de damas blanc, deux de camelot noir, une chape de damas blanc en etat, une de camelot violet, une de camelot noir neuve, une bourse pour porter le St viatique en etat, deux etoles separées en etat

Napes pour l'Autel & pour la Communion. onze napes pour l'autel en etat, il ni en a point pour la communion, quatorze serviettes

Aubes, Amicts & Cordons. deux aubes empesées avec leurs amicts, quatre de toile avec leurs amicts, six cordons en etat, deux surplis empesés, trois de toile en etat

Pales, Corporeaux & Purificatoires. trois pales de toile, huit ou neuf corporeaux, nombre de purificatoires

Missels, Rituel & autres livres. un missel bon, un autre fort usé, et deux autres dont on se sert à la tribune pour chanter les messes, ils sont fort usés. Un Rituel en etat, un autre usé, deux cayers pour les messes des morts en etat, un graduel in 8° en etat

Autres Meubles de l'Eglise. trois bonnets carrés en etat, une boëte de carton pour tenir les hosties, une petite croix d'argent pour donner la paix

Le Dais. de damas blanc garni d'une frange de soye, une echarpe de taffetas blanc

Croix Processionnelle. d'argent à manche de bois, deux de leton

Encensoir & Navette. d'argent en etat

Bénitier portatif. aucun, on se sert d'un vase de terre pour porter l'eau benite

Lanterne pour accompagner le Saint Sacrement. une de fer blanc en etat

Drap mortuaire. un en etat

Luminaire de l'Eglise. suffisant

L'Etat des Sepultures. on n'aumône que trois livres pour etre enterré dans l'Eglise et vingt ou vingt-cinq livres pour acquerir un droit de sepulture, plusieurs particuliers ont acquis ce droit

Registres des Baptêmes, Morts & Mariages. Ils sont en regle

La Nef & Vitreaux. la nef est voutée ainsi que les collateraux, les vitreaux sont en etat

Chaire à Prêcher. est de pierre en etat

Bancs dans l'Eglise. aucun + 3 confessionaux, celui qui est près des fonts baptismaux est sans porte

Coffres à plusieurs serrures pour mettre les Titres & Argent de l'Eglise. un ou il y a quatre clefs differentes, le S. Curé en a deux et les Marguilliers deux autres, ce coffre est dans la sacristie

Le Clocher & dehors de l'Eglise. en etat, deux cloches en etat et fort grosses

Cimetiere. entouré d'un mur en etat

Confreries. Celle du St Sacrement composée de trois cent dix-huit confreres. Celle de St Michel composée d'environ quarante six confreres

Indulgences. aucune

Expositions du Saint Sacrement. on donne la Benediction du St Sacrement chaque 4e dimanche du mois, le jour de la fête Dieu, le dimanche suivante et le jour de l'octave

Offices & Fêtes propres. l'Assomption de Notre Dame patrone, il ni a point d'autres fetes particulières

Processions. les ordinaires, le jour de l'Ascension on fait une procession d'Audignon à Banos

L'heure des Offices de la Paroisse, & quels Offices. Lorsqu'il y a deux messes, la premiere se dit à sept heures et demi en hyver et à six heures en eté, la derniere se dit à onze heures, Vepres precedées de catechisme se disent à trois heures

Dedicace. aucune

Sanctification des Fêtes. on les sanctifie

Ayant interrogé des Personnes dignes de foy, sur les vie & mœurs du Sieur Curé, & s'il administre les Sacrements, fait regulierement le Prone & le Catechisme, on Nous à dit ---------

Le sieur Curé interrogé sur l'etat de la parroisse a repondu qu'on n'etoit pas exact à se trouver au catechisme, que quelques paroissiens n'avoient pas fait leurs Pâques, qu'on frequentoit les cabarets, mais que le gros de la parrroisse se conduisoit chetiennement

Le nom du Sieur Curé. Me François Lalanne, Curé depuis 1743

Patron de la Cure. Nous y nommons de plein droit

Annexes. Banos et Arcet

Chapelles Sucursales. aucune

Chapelles domestiques. il y en a deux, celle de Varenne et celle du Prim

Communiants. environ six cents vingt

Revenu de la Cure. Consiste en parts, chaque part est de vingt-deux gerbes de froment et de six paniers de milloc [...]

Benefices fondés dans l'Eglise. une scolonie possedée par Me Henri Lalanne vicaire du Plan, à laquelle nous nommons. Ses droits consistent dans le tiers de part que led. Sr Curé reçoit en grain [...]

Maison Presbiterale. aucune, le S. Curé loge dans la maison appelée du Pin appartenante à l'eglise

Livres du sieur Curé Il en a suffisamment

Avons demandé si son Domestique a l'âge requis par les Saints Canons & est de bonne vie. il n'a point de fille à son service

Prêtres & autres Ecclesiastiques. Me Pierre Gauziede vicaire

Benoist. un dont on est content

Sages Femmes. il y en a deux

Maîtres d'Ecole. il y en a un nommé Jean Ducasse du Dioceze de Lescar, duquel on n'est pas content, il nous a été dit qu'il etoit trop violent, qu'il alloit souvent jouer à un jeu public du Campeau et qu'il ne faisoit pas assiduement l'ecole. Nous lui avons donné quatre mois pour des preuves d'amendement.

Decimateurs & la quotité d'un chacun. Après que les parts du S. Curé et du scolain et la premice du S. Curé est prelevée, la dîme se partage comme suit : 1° dans le quartier de Castera, Nous un quart, le Commandeur du St-Esprit percçoit le reste. [...]

Revenus de la Fabrique. Consistant dans la portion de dîme ci-dessus, la maison appelée du Pin ou loge le S. Curé appartient à l'eglise, cette maison a été batie sur le sol de l'eglise et pour la batir l'eglise a avancé quinze cens livres, cependant elle n'en retire aucune rente

Comptes des Marguilliers. Nous les avons examinés, mais nous n'avons pû les arrêter à cause des differents et difficultés qui sont survenuës et qui n'ont pû etre levées. [...]

Dettes actives de la Fabrique.

Dettes passives de la Fabrique. néant

Hôpitaux. aucun

De quoy & de tout ce que dessus avons dressé le present Verbal en presence du Sieur Curé & autres principaux de la Paroisse le vingt huit May mil sept cent cinquante six + F. é. d'Aire

Oüi sur icelui et ce requerant notre Promoteur avons ordonné et ordonnons comme s'ensuit : / 1° Qu'il sera fait un voile pour couvrir le ciboire ; qu'on fera reparer les vitreaux du sanctuaire ; qu'on fera pareillement reparer les portes du balustre dud. sanctuaire en sorte qu'elles puissent fermer. / 2e Que dans six mois à compter du jour de la publication des presentes, les fonts baptismaux seront entourés d'une balustrade haute de six pieds avec une porte qui fermera à clef, faute de ce faire led. tems expiré, lesd. fonts baptismaux demeureront interdit. / 3° Qu'on fera decrasser le tableau de la chapelle de St Michel et de St Jacques ; qu'on changera la pierre sacrée ainsi que celle de Ste Catherine. / 4° Qu'on changera les cartes de preparation et d'actions de graces pour la Ste messe ; Deffendons tres expressement de laisser entrer les femmes et les filles dans la sacristie ; Deffendons pareillement l'usage de serviettes que les femmes portent pour la Ste communion ; ordonnons qu'il sera acheté quatre napes pour la communion pour etre attachées au balustre. / 5° Ordonnons qu'on achètera un Missel et un benitier portatif ; qu'on fera mettre une porte au confessional qui en manque ; qu'il sera fait un manche d'argent pour la croix de meme metal. / 6° Deffendons d'ouvrir aucune sepulture dans l'eglise qu'on n'ait titre legitime à cet effet et qu'on n'ait aumoné d'avance au profit de l'eglise la somme de neuf livres pour les grands corps qu'on voudra y faire ensevelir et de quatre livres dix sols pour les petits, lesquelles sommes le Marguillier en charge sera tenu de porter en recepte à peine d'en repondre en son propre et privé nom, comme aussi deffendons d'accorder aucun titre de sepulture dans l'eglise qu'on n'ait aumoné à son profit la somme de cent livres. / 7° Ordonnons qu'on procedera exactement chaque année à la nomination et à la reddition des comptes des Marguillirers [...]. / 8° Ordonnons que chaque année on tiendra à l'issuë de Vepres des assemblées de fabrique, sçavoir les secondes fetes de Paques, de Pentecôte et de Noel et le Dimanche qui suivra la fete de la Toussaints pour y etre deliberé sur les affaires et besoins de l'eglise dont les objets seront proposés par le S. Curé, les Marguilliers ou autres. [...] / 9° Et afin que les revenus de l'eglise soient mieux administrés à l'avenir [...] Nous deffendons d'alliuer aux Marguilliers comptables aucun article de reprise, sauf à eux de faire leurs diligences pour se faire payer. [...] / 10° Ordonnons que notre presente ordonnance sera deposée avec les autres papiers de l'église après la publication qui en aura eté faite et qui sera certifiée au bas par le S. Curé pour y avoir recours dans le basoin. Donné à Aire le vingt-unième juin mil sept cent cinquante sept. / + F. E. d'Aire. / Publiée le 3e juillet 1757. / Par Monseigneur, Lacomme sec.re."

_____________________________________________

- 1824 (28 juillet). Lettre du sous-préfet de Saint-Sever, M. de Charritte, au préfet des Landes : "Vu le devis estimatif des ouvrages à faire pour réparer le pavillon de la porte d'entrée du cimetière et de l'église d'Audignon, le dit devis rédigé le 1er mai dernier par le sieur Lauqué, expert, et montant à 40 f. 10 [...] est d'avis que M. le maire d'Audignon soit autorisé à faire exécuter par régie économique les ouvrages portés au devis [...]."

- 1835 (16 mars). "Devis et détail estimatif des réparations les plus urgentes à faire à l'église d'Audignon très endommagée par la foudre le 1er mars courant (1835) pendant Vêpres", par L. Castera. "Le Dimanche 1er mars 1835, pendant Vêpres, vers environ trois heures trois quart, la foudre tomba sur l'église d'Audignon et y fit des dégâts affreux qu'il serait superflu de détailler dans ce moment, mais dont ceux faits à la toiture percée d'environ soixante trous par les éclats des pierres lancées du clocher, sans compter les tuiles brisées sur les autres parties, ainsi que le plancher du clocher exigent une prompte réparation pour prévenir les dégradations que les eaux pluviales pourraient occasionner. A l'effet de faire exécuter les dites réparations urgentes, M. le Maire a chargé le soussigner d'en dresser le devis estimatif [...]. / 1° il convient de remanier toute la toiture, même celle du porche, ou au moins quatre cent trente trois mètres carrés [...]. / 2° il faut réparer le plancher sous les cloches, pour cela il faut appuyer les bouts des trois poutres qui le composent, et qui sont endommagées, les appuyer par une lambourde ou poutre transversalle [sic] qui aura vingt sur vingt centimètres d'équarrissage, sera en bon bois de chêne [...]. / Total général des dites réparations, ci... 135 f. 04. [...] Fait et dressé à St-Sever le 16 mars 1835, par le géomètre soussigné / L. Castera."

- 1840 (7 mai). "Devis et détail estimatif des réparations urgentes à faire au clocher de l'église d'Audignon, par L. Castera. "En 1835 et le 1er mars 1835, la foudre tomba sur le clocher et sur l'église d'Audignon et y causa d'énormes dégâts, dont les plus urgens [sic], pour conserver cet édifice monumental furent réparés au moyen de secours accordés soit par S.M. la Reine, soit par l'Administration, soit à l'aide de quelques fonds disponibles. / Le 4 février de la présente année 1840, la foudre tomba derechef sur le clocher, ébranla pierre qui couronne la flèche, brisa les deux douelles ou pierres latérales qui lui servaient d'appui, ainsi que plusieurs crampons, en déplaça plusieurs autres, ainsi que quelques pierres de la plate-forme et du parapet ou garde-foux [sic], du côté du Nord, cassa le cintre ou plate-bande cintrée de la croisée du même côté qui se trouve au-dessous du cordon du parapet, brisa et lança au loin la pierre du formeret de l'arc-boutant nord-ouest, fendilla plusieurs autres pierres, fit tomber le crépissage en partie de la voûte du porche, &a &a., tellement que les eaux pluviales pénètrent dans l'intérieur du clocher et de l'escalier et qu'on ne saurait trop s'empresser de remédier à ces dégradations pour en éviter de plus grandes que l'intempérie des saisons pourrait occasionner, et amener, par suite, la ruine de cet édifice remarquable considéré comme église de campagne. / En conséquence et d'après les ordres de M. d'Estampe sous-préfet de St-Sever, M. Fauthoux Peguilhon, Maire de la commune d'Audignon, a chargé le soussigner de dresser le devis et détail estimatif des dites réparations [...]. / 1° Pour réparer le sommet de la flèche du clocher, il faudra fournir, tailler et mettre en place deux pierres ou douelles, de même épaisseur que les voisines, redresser celles qui sont ébranler, assujettir et redresser celle qui sert de couronnement à ladite flèche, munir, en outre, chacun des cinq pointes de la double croix d'une boule de fayence [sic] afin de diminuer, autant que possible, l'influence de la matière électrique qui constitue la foudre. [...] / 2° Afin d'assujettir les diverses pierres qui composent la pointe de la pyramide, il conviendra de replacer les crampons qui s'y trouvent et de remplacer les huit manquants. [...] / 4° Le parapet ou garde-foux [sic] de la plate-forme, du côté du Nord, est entièrement dégradé. Pour le réparer, il faudra une quantité de pierres de taille de la longueur de trois mètres sur demi-mètre de largeur et vingt-deux centimètres d'épaisseur [...]. / 5° La plate-bande cintrée de la croisée nord du clocher, ayant été mutilée, doit être refaite à neuf. Cette croisée a 2m66 de hauteur sous clef et 1m15 de largeur. [...] / 7° Le contrefort ou pillier [sic] qui se trouve à l'angle nord-ouest du clocher ayant été dégradé, il faut y remplacer la pierre formant glacis au sommet qui a été brisée et lancée au loin, et réparer les autres dégradations occasionnées par ce déplacement. [...] / 8° Rabaudage [sic] et recrépissage du même contrefort [...]. / 9° Le crépissage de la voûte du porche ayant été détaché par l'ébranlement occasionné par l'éclat de la foudre, ainsi que partie du blanchissage, elle sera recrépie [...] et blanchie au blanc de lait, ainsi que les murs latéraux, les ouvertures des portes, &a &a. [...] / Total général, ci... 250 f. / L'Entrepreneur fournira tous les matériaux qui seront de première qualité et notamment la pierre de taille qui sera prise dans les carrières de M. le chevalier de Laborde-Lassalle sises à Audignon. [...] / Fait et dressé par le géomètre soussigné, à Audignon le sept mai mil huit cent quarante / L. Castera."

- 1840 (10 mai). Délibération du conseil municipal d'Audignon : un devis pour la toiture a été établi le 20 novembre 1839 par "le sieur Lafargue, maître menuisier". Depuis lors, la foudre est tombée une deuxième fois sur l'église. Adjudication des travaux à Lafitte.

- 1845 (8 novembre). Délibération du conseil municipal d'Audignon : le conseil a présenté une demande de secours au préfet "pour des réparations à faire à l'église" ; le devis est de 1.515 francs. Il s'agit surtout de "consolider la voûte du porche et l'escalier de la tour y attenante, qui sont dans un état de dégradation compromettant et pour la sécurité des personnes et pour la solidité de l'église et du clocher."

- 1846 (17 juin). Lettre du préfet au sous-préfet de Saint-Sever : le ministre de la Justice et des Cultes a accordé un secours de 600 francs à la commune d'Audignon.

- 1846 (31 octobre). Lettre du préfet de Saint-Sever au préfet : "Les travaux de réparation de l'église d'Audignon [...] sont en cours d'exécution."

- 1851 (août). Nouvelle demande de secours à l'État pour réparations à la toiture.

- 1853 (27 mai). Lettre du ministre de l'Instruction publique et des Cultes au préfet des Landes : accorde un secours de 500 francs à la commune d'Audignon pour "réparation de son église".

- 1905 (14 mai). Engagement de Jean Larrieu, maître-charpentier à Audignon, pour "exécuter le remaniement de la toiture de l'église", le "remplacement total du lattis actuel par un lattis bois de pin" et la "recouverture avec tuiles vieilles et neuves".

- 1909 (27 juin). Délibération du conseil municipal d'Audignon (maire : le marquis de Galard) : au sujet de la "souscription publique pour la réparation de l'église". "L'église dans la partie du bas-côté du sud présente de nombreuses lézardes qui se sont agrandies depuis un an environ [...]. Pour remettre les voûtes en état, un devis approximatif dressé par M. Lauga, sous-ingénieur des ponts et chaussées, fixe la somme nécessaire à 12.000 francs en chiffres ronds."

- 1910 (17 juillet). Délibération du conseil municipal d'Audignon. Fait état d'une lettre du maire, le marquis de Galard (Paris, 9 juillet 1910), proposant de financer la restauration de l'église à hauteur de 10.000 francs : "Etant donné l'état de délabrement dans lequel se trouve l'église d'Audignon, je m'empresse de vous confirmer mon intention de mettre à la disposition de la commune les ressources nécessaires à sa réfection [...] sous la surveillance de M. Lauga, sous-ingénieur des ponts et chaussées à Saint-Sever."

- 1933 (19 novembre). Délibération du conseil municipal d'Audignon : "Le président informe le conseil qu'un incendie s'est produit à l'église d'Audignon causant des dégâts le 19 8bre. Les agents de l'Union et de la France, assureurs de cet édifice, ont estimé le dommage causé à la somme de mille deux cents francs [...]."

_______________________________________

Ciboire. Argent et laiton argenté. Par Jean-Baptiste Simon Lefranc, Paris, 1798-1809. Déplacé à l'église abbatiale de Saint-Sever, chef-lieu du canton réf. IM40006205).

Croix de cimetière [cimetière, au sud du chevet de l'église] (ill. 20164001598NUC2A)

19e s. Pierre (grès ?).

Socle parallélépipédique en forme de dé, mouluré en quart-de-rond (base) et en cavet (corniche), sur degré carré ; colonne à fût lisse, chapiteau-gorgerin et abaque amortie d'une croix pattée en ronde bosse.

Plaque en marbre blanc (apposée ultérieurement sur la face sud) : Abbé LABORDE / ancien Curé d'Audignon / 1824-1895 / P.P.L. [la dalle funéraire de l'abbé est accolée à la base de la croix].

Tombeau de la famille Cabiro [cimetière, au sud du chevet de l'église] (ill. 20164001599NUC2A, 20164001600NUC2A, 20164001601NUC2A)

2e moitié 19e s. Calcaire, fer forgé et fonte (clôture).

Petit enclos funéraire entouré d'une clôture à barreaux de fer et piques en fonte, encastrée dans une bordure en pierre ; à la tête de l'enclos, une stèle parallélépipédique en calcaire amortie d'une croix tréflée en ronde bosse.

Épitaphe (gravée sur la face sud, en grande partie illisible) : ICI REPOSENT / MARIE... CABIRO / NÉE LE... 1838 / DÉCÉDÉE LE 13 SEPTbre 194... [...] / ... CABIRO / 1833-1879 / ...OUÉ CAPITAINE / CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR / 1838-1926.

Plaque commémorative [collatéral nord, mur ouest]

Limite 20e s.-21e s. Marbre blanc.

Plaque rectangulaire horizontale. Inscription gravée et dorée : +m BENEDICTUS QUI VENIT. / ALFONS-MARIA CARDINAL STICKLER / CONSEILLER DES PAPES / PRÉFET - BIBLIOTHÈQUE VATICANE / PÈLERIN DE N.D. D'AUDIGNON / AD PERPETUAM MEMORIAM.

h = 40 ; la = 65,5.

[Le prélat autrichien Alfons Maria Stickler (Neunkirchen 23.8.1910 - Rome 12.12.2007), archevêque titulaire de Bolsena en 1983, fut créé cardinal le 25 mai 1985 et devint bibliothécaire et archiviste de la Sainte Église le surlendemain. Voir sa notice sur le site "The Cardinals of the Holy Roman Church" : http://www2.fiu.edu/~mirandas/bios1985.htm#Stickler]

Ensemble de 11 verrières [chœur, collatéraux]

4e quart 20e s. L'Art du Vitrail, Bordeaux. Verre transparent coloré, plomb (réseau).

Abside (baie 0) : une verrière à motifs inspirés des verrières d'Aubazine. Chœur (baies 1 à 4) : quatre verrières en plein cintre, à motifs géométriques (deux très étroites [baies 1 et 2], les deux autres larges [baies 3 et 4]). Collatéraux (baies 5 à 10) : six verrières en arc brisé, à losanges en camaïeu de blanc, jaune pâle, rosé et orangé.

[Verrières créées par l'atelier L'Art du Vitrail, fondé à Bordeaux par Michel Gaston, repris en 2009 par Jean-François Bordenave-Clamouse (Bordeaux, 26.5.1945) (réf. : Le vitrail dans les églises des Landes, 2012, p. 85).

Confessionnal (n° 1) [collatéral nord]

1ère moitié 19e s. Chêne teinté faux bois et ciré.

Style classique. Trois loges sur plan rectangulaire ; loge centrale saillante, battant en plein cintre avec panneau plein orné d'une moulure cintrée à oreilles et claire-voie à quatre barreaux tournés ; loges latérales ouvertes à linteau cintré sur consoles, avec accotoir, agenouilloir et guichet à jalousie. Décor : croix et deux pommes en amortissement de la loge centrale.

h = 229 (sans la croix sommitale) ; la = 200 ; pr = 100.

Confessionnal (n° 2) [collatéral sud]

2e moitié 19e s. Chêne teinté faux bois et ciré.

Style néogothique éclectique. Trois loges sur plan rectangulaire ; loge centrale saillante, battant en arc brisé avec claire-voie à deux lancettes et oculus quadrilobé ajouré ; loges latérales ouvertes à linteau en arc brisé, avec accotoir, agenouilloir et guichet à jalousie. Décor : pointes de diamant en relief sur la partie pleine du battant de la loge centrale et dans les écoinçons supérieurs ; frise faîtière découpée et croix sommitale à croisée ajourée en losange.

h = 231 (sans la croix sommitale ; avec la croix : h = 286).

Prie-Dieu [collatéral nord, à l'est]

4e quart 19e s. Chêne teinté faux bois et ciré.

Agenouilloir presque carré ; accotoir sur pieds tournés en colonnettes baguées, avec panneau de fond ajouré (croix) et pupitre à casier abattant.

h = 92 ; la = 58 ; pr = 64.

Lustre d'église [vaisseau central]

4e quart 19e s. Bronze, verre transparent taillé à facettes.

Dix lumières sur un seul rang, à bobèches en verre.

État : électrifié.

Paire de chandeliers d'autel [sacristie]

4e quart 19e s. Bronze (autrefois argenté).

Base circulaire godronnée, tige en balustre à trois nœuds, bobèche en vase godronné.

h = 26 ; d = 13,7 (base).

Sonnette d’autel [sacristie]

2e quart 20e s. Bronze et acier chromé.

Carillon à quatre timbres.

h = 16,5 ; la = 19.

Patène [sacristie] (ill. 20164001486NUC2A)

1819-1838. Orfèvre parisien. Argent doré.

Ombilic saillant. Décor gravé : monogramme IHS, croix, cœur percé de trois clous dans une couronne d'épines.

d = 16,5 ; d = 8 (ombilic).

Poinçons : 1er titre et moyenne garantie Paris 1819-1838 ; poinçon de fabricant (partiellement illisible) : lettre A (?) à gauche, lettre C à droite, & en haut, motif non identifié en bas (losange vertical).

État : bord enfoncé en trois endroits.

Navette à encens [sacristie]

2e moitié 19e s. Bronze argenté.

Forme en nef ; décor (fondu) : urne fumante et bouquet de roses (couvercle).

h = 7,5 ; la = 13.

Goupillon [sacristie]

Limite 19e s.-20e s. Laiton doré.

Manche soudé.

l = 24,5.

Ensemble de 4 chandeliers d'église [collatéraux, autels de saint Michel et de sainte Catherine]

2e moitié 19e s. Laiton et bronze dorés.

Style néogothique. Base tripode, tige en vase à panse ovoïde et anses en crosse, bouquet de sept lumières (trois niveaux plus une lumière sommitale). Décor : monstres cynocéphales ailés, rinceaux et pommes de pin (base), feuilles de vigne (tige), lys, épis de blé, grappes de raisin et feuilles de vigne en laiton découpé (bouquet de lumières).

h = 1075 ; la = 40 (bouquet) : la = 18,5 (base).

Étole pastorale [sacristie]

Limite 19e s.-20e s. Drap lamé doré, filé or (passementerie, décor).

Ensemble de 4 ornements [sacristie] (ill. 20114000539NUC2A, 20114000540NUC2A et 20114000541NUC2A)

Limite 19e s.-20e s.

A. Satin moiré de coton et soie blanc, fil métal doré (passementerie, décor). Décor (croix dorsale à redents et orfrois de la chasuble) : tiges fleuries de lys et de roses. Motif du galon : épis de blé, grappes de raisin, feuilles de vigne.

B. Damas de coton et soie violet, bougran de toile violette (doublure), filé argent (passementerie). Motif de fond du damas : passiflores. Motif du galon : feuilles d'acanthe et fleurettes.

C. Damas de coton et soie violet, bougran de toile violette (doublure), tapisserie au point (croix dorsale de la chasuble et orfrois), fil de soie violet et blanc (passementerie). Motif de fond du damas : passiflores et grenades dans des quadrilobes. Décor (croix dorsale en tapisserie) : monogramme IHS sur fond violet.

D. Damas et velours de coton et soie noir, bougran noir (doublure), fil métal argenté (passementerie, décor). Motif de fond du damas : grands lys épanouis, épis de blé, grappes de raisin. Motif du galon : as de pique et chevrons. État : manquent la chasuble, la bourse et la voile, seuls sont conservés l'étole et le manipule).

Voile huméral [sacristie]

Limite 19e s.-20e s. Drap lamé doré, tissu synthétique (doublure), fil métal doré (passementerie).

Très mauvais état.

Ensemble de 2 statues

Limite 19e s.-20e s. Plâtre blanc.

Saint Antoine de Padoue (vaisseau central, 1er pilier nord, face ouest ; sur console en plâtre blanc ornée de deux angelots, de lys et de roses ; n° 65, inv. 1906 [revendiquée par le marquis de Galard]). Sainte Thérèse de Lisieux (vaisseau central, 1er pilier nord, face ouest ; h = 119 ; signature : "fr. M. Bernard" [Louis Richomme, en religion Frère Marie Bernard] ; cachet de fabricant sur le socle à gauche : ROUILLARD STAT. / ANGERS ; sur console en plâtre blanc ornée d'enroulements végétaux en crosse et d'un médaillon ovale avec un bouquet de trois roses ; ill. 20174000735NUC2A).

Ensemble de 6 livres [sacristie]

A. Missel romain (n° 1). PERISSE frères, Lyon, 1854. Reliure en cuir brun, dos à cinq nerfs, décor à la moresque doré au fer sur les plats, tranches dorées. Page de titre : "Missale romanum [...] / Apud Perisse Fratres bibliopolas / SS. D.D. S. Papae et Em. cardinalis archiepiscopi Lugdunensis typographos / Lugduni / in priori domo / via Mercatoria, 49, et via Centrali, 60. // Parisiis, / in recentiori domo / via Sancti Sulpitii, 38 / MDCCCLIV".

B. Missel romain (n° 2). DESCLÉE, LEFEBVRE et Compagnie, Tournai, 1895. Reliure en toile rouge, dos à cinq nerfs. Titre : "Missale romanum [...] / Tornaci Derviorum, / Sumptibus et Typis Societatis S. Joannis / Evangelistae, Desclée, Lefebvre et Sociorum / Pont. Edit. / 1895". Frontispice (chromolithographie) : Messe de saint Grégoire. [Sept autres exemplaires étudiés dans les Landes, dont un à l'église de Fargues.]

C. Missel romain (n° 3). Alfred MAME, Tours, 1895. Reliure en cuir rouge, dos à cinq nerfs, décor doré au fer sur les plats (croix fleuronnée et rayonnante) et le dos (cartouches à feuilles). Page de titre : "Missale romanum [...] / Turonibus / Typis A. Mame, typographi / Illustrissimi ac Reverendissimi cardinalis archiepiscopi, et cleri / MDCCCXCV". Sans doute le "missel rouge" inventorié le 15 février 1906 sous le n° 24.

D. Missel romain (n° 4). Alfred Mame et fils, Tours, 1925. Reliure en cuir rouge, dos à cinq nerfs, décor doré au fer sur les plats (croix fleuronnée et rayonnante) et le dos (cartouches à feuilles). Titre : « Missale romanum [...] Turonibus / typis Alfredi Mame et filiorum / Sanctae Sedis Apostolicae et Sacrae rituum Congregationis / typographum » ; autorisation d'imprimer : MCMXXV. Armoiries du pape Pie XI. Frontispice (photogravure) : Adoration des bergers (d'après Vélasquez).

E. Missel romain (n° 5). Alfred Mame et fils, Tours, 1932. Reliure en cuir rouge, dos à cinq nerfs, décor doré au fer sur les plats (croix fleuronnée et rayonnante) et le dos (cartouches à feuilles). Titre : « Missale romanum [...] Turonibus / typis Alfredi Mame et filiorum / Sanctae Sedis Apostolicae et Sacrae rituum Congregationis / typographum » ; autorisation d'imprimer : MCMXXXII. Armoiries du pape Pie XI. Frontispice (photogravure) : Adoration des bergers (d'après Vélasquez).

F. Rituel romain. Adolphe LAINÉ et J. HAVARD, Paris, 1866. Titre : « RITUALE ROMANUM / Pauli V Pontificis Maximi / jussu editum / et a Benedicto XIV / auctum et castigatum / CUM CANTU / Juxta traditionem accurate emendato / cui accedunt varia supplementa ad usum provinciae Auscitanae / ill. ac RR. D.D. Archiepiscopi / Franc. Aug. DELAMARE / Jussu edita / [trophée pontifical] / PARISIIS / Apud Ad. Lainé et J. Havard / 19, via Sanctorum Patrum / DINIAE / Apud / Socios pro cantu romano / MDCCCLXVI ». Reliure en toile noire (mauvais état).

_______________________________________________________________________