Patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine

1. Il s’agit des objets mobiliers conservés dans l’église de la Conversion de Saint-Paul de Villard. Certains ont été repérés, cinq ont été étudiés. Un objet est classé Monument historique au titre des objets.

2. LISTE DES OBJETS REPERES (NON ETUDIES)

Dans la nef :

Meubles religieux :

- Brancard funéraire. (FIG 1) Bois peint. 19e siècle (?).

- Confessionnal. (FIG 2) Bois verni. 19e siècle (?).

- Harmonium. (FIG 3 et 4) Bois verni, fer (poignées). 2e moitié du 19e siècle. Inscriptions : [MANUFACTURE MODELE D’HARMONIUMS DU FAUBOURG ST GERMAIN A.DRE ROUSSEAU Membre de plusieurs sociétés savantes, artistiques et industrielles BREVET D’INVENTION S.G.D.G. MEDAILLE D’OR BREVET D’ADDITION S.G.D.G. 50 rue Notre Dame des Champs 50 PARIS] dans un cartouche au centre, au-dessus des touches de l’harmonium ; [LA LA# SI UT UT# RE RE# MI FA FA# SOL SOL#] au-dessus des touches.

- Lustre. (FIG 5) Métal doré, verre. 19e siècle (?). Le lustre porte 6 chandeliers et est orné de pampilles en verre.

- Vase. (FIG 6) Métal. 19e siècle (?).

- Vases (2). (FIG 7 et 8) Céramique peinte, dorée. 19e siècle (?). Inscriptions : [IHS] et [MA]. Les deux inscriptions sont peintes en doré et ceintes chacune de deux palmes. Les vases présentent deux anses.

Peinture :

- Chemin de croix (14). (FIG 9) Huile (?) sur papier (?), bois (cadre). Fin du 19e siècle (?). Inscriptions : chacune des 14 stations comporte une légende (décrivant la station) en français et en espagnol séparée par le numéro de la station en chiffres romains. Le cadre est surmonté d’une croix.

Sculpture :

- Christ en croix. (FIG 10) Bois verni. 18e siècle (?).

- Statue : Christ au Sacré Cœur. (FIG 11) Plâtre peint, doré. 2e moitié du 19e siècle. Inscription : [J.DANIEL PARIS] sur l’une des faces latérales du socle. Le Christ est représenté soulevant sa cape de la main gauche pour dévoiler son cœur ceint de la couronne d’épines et surmonté de flammes.

- Statue : Notre-Dame de Lourdes. (FIG 12) Plâtre peint, doré. 19e siècle (?). Inscriptions : [N.D. DE LOURDES] sur la face avant du socle ; [E. LANCY] sur le rocher ; [DEPOSE] sur le rocher. Notre-Dame de Lourdes est représentée debout sur un rocher et un rosier, une rose dorée sur chaque pied et les mains jointes en prière. Un chapelet est pendu à son bras droit.

- Statue : Saint Antoine de Padoue. (FIG 13) Plâtre peint, doré. 19e siècle (?). Inscription : [ST A DE PADOUE PP] sur la face avant du socle. Saint Antoine est représenté en habit de franciscain portant un lys et un livre sur lequel est assis l’Enfant Jésus.

- Statue : Saint Jean-Marie Vianney. (FIG 14) Plâtre peint, doré. 20e siècle. Inscriptions : [PIERACCINI] sur le dessus du socle, à l’arrière ; [ST CURE D’ARS] sur la face avant du socle.

- Statue : Saint Michel. (FIG 15) Plâtre peint, doré. 20e siècle (?). Inscription : [ST MICHEL]. Saint Michel est représenté ailé, en armure, terrassant le Démon d’une lance.

- Statue : Saint Paul. (FIG 16) Plâtre peint. 20e siècle (?). Inscription : [ST PAUL] sur la face avant du socle. Saint Paul est représenté tenant une épée (rappel de son martyr) et un phylactère.

- Statue : Sainte Thérèse. (FIG 17) Plâtre peint. 20e siècle (?). Sainte Thérèse est représentée en habit de carmélite, avec des roses et un crucifix dans ses bras et des roses à ses pieds.

- Statue : Vierge de l’Immaculée Conception. (FIG 18) Plâtre (?) peint, doré. 19e siècle (?).

- Statue : Notre-Dame de Lourdes. (FIG 19) Plâtre peint, dorée. 20e siècle (?). Inscriptions : [M.CASSAING] sur le côté du rocher ; [LOURDES] sur le côté du rocher. Notre-Dame de Lourdes est représentée sur un rocher avec des roses, une rose dorée sur chaque pied, un chapelet pendu à son bras et les mains jointes en prière.

- Statue : Saint Jean Baptiste. (FIG 20) Plâtre peint, doré. Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle (?). Saint Jean Baptiste est représenté vêtu d’un manteau, un agneau à ses pieds et bénissant de la main droite.

Taille de pierre :

- Cuve baptismale. (FIG 21) Granite. Moyen Age (?). La cuve est de section circulaire.

- Plaque commémorative. (FIG 22) Marbre blanc. 1ère moitié du 20e siècle. Inscriptions : [1914 1918 LA PAROISSE DE VILLARD-NOTRE-DAME A SES CHERS ENFANTS MORTS POUR LA PATRIE] gravée en creux et dorée dans le fronton en arc brisé ; les noms des 24 personnes tuées durant le conflit gravés en creux et dorés dans la partie centrale de la plaque ; [Prions pour eux] gravée en creux et dorée dans la partie inférieure de la plaque. La plaque, de forme rectangulaire, est surmontée d’un fronton en arc brisé au sommet duquel est gravée une croix.

Dans le chœur :

Objets du culte :

- Chandeliers (6). (FIG 23) Métal doré. 19e siècle (?). Les chandeliers ont un socle à trois pieds en forme de pattes de lion. Les différentes faces des socles représentent : les Sacrés Cœurs de Jésus et Marie, saint Joseph, saint Pierre, saint Jean Baptiste, la Vierge.

- Croix d’autel. (FIG 24) Métal argenté ; 19e siècle (?). Inscription : [INRI] dans un phylactère sur la branche supérieure de la croix. La croix repose sur un socle à quatre pieds en forme de pattes de lion. La face arrière du socle représente l’Agneau mystique couché sur une croix et le Livre aux Sept Seaux.

- Croix de procession. (FIG 25 et 26) Métal doré, bois. 19e siècle (?).

- Pupitre-thabor. (FIG 27) Métal doré. 19e siècle (?). Inscription : [IHS] au centre d’un médaillon sur la face avant du pupitre. Le pupitre repose sur quatre pieds en forme de pattes de lion. Le thabor est gravé d’une croix de Malte.

Peinture :

- Verrière : Saint Paul. (FIG 28 et 29) Peinture sur verre, plomb. 1er quart du 20e siècle. Inscription : [De Lagaye Condat Par St Avit Puy-de-Dôme 1902] dans l’angle inférieur gauche ; [ST PAUL] sous la représentation du saint. Saint Paul est représenté auréolé, tenant de sa main droite l’épée symbole de son martyr.

Sculpture :

- Statue : Saint Pierre. (FIG 30) Plâtre peint, doré. 1er quart du 20e siècle. Inscriptions : [LA STATUE RELIGIEUSE PARIS] sur l’une des faces latérales du socle ; [ST PIERRE] sur la face avant du socle. Saint Pierre est représenté tenant les clés du Paradis de la main gauche et tendant l’index droit vers le ciel.

- Statue : Saint Joseph. (FIG 31) Plâtre peint, doré. 2e moitié du 19e siècle. Inscription : [J.DANIEL à Paris] sur l’une des faces latérales du socle. Saint Joseph est représenté portant l’Enfant Jésus bénissant et tenant un bâton surmonté d’un lys.

Taille de pierre :

- Autel et tabernacle. (FIG 32) Marbre blanc (?), métal doré. 19e siècle (?). Inscription : [MA] sur la face avant de l’autel. La porte du tabernacle, en métal doré, est ornée de l’Agneau mystique couché sur une croix et le Livre aux Sept Seaux.

Dans la sacristie :

Objets du culte :

- Calice et patène. (FIG 33 à 35) Argent doré. Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle. Iconographie : feuilles, grappes de raisin, croix. Inscriptions : poinçon de titre et de garantie [dans un octogone, tête de Minerve, le chiffre 1 à droite] sur la coupe du calice et la patène ; poinçon de maître des orfèvres Louis et Arthur Demarquet [dans un losange horizontal, une salamandre, les lettres DEMARQUET au-dessus, les lettres FRERES en-dessous] sur la coupe du calice; poinçon de maître non identifié [dans un losange vertical, motif non identifié au centre, la lettre E à gauche, la lettre P à droite] sur la patène ; [IHS] au centre de la patène.

- Chandeliers (6). (FIG 36) Bois peint. 20e siècle (?).

- Ciboire. (FIG 37) Argent. Limite 18e-19e siècles. Inscriptions : poinçon dit révolutionnaire [dans un ovale, tête de femme grecque, le chiffre 1 à droite] sur la coupe du calice ; poinçon de moyenne garantie [dans un cercle, tête d’homme, le chiffre 8 à gauche, le chiffre 5 à droite] sur la coupe du calice et la croix du couvercle ; poinçon de maître non lisible sur la coupe. Le ciboire présente un décor végétal.

- Clochette d’autel. (FIG 38) Métal argenté, métal doré. 19e siècle (?).

- Croix de procession. (FIG 39 et 40) Métal doré. 19e siècle (?). Inscription : [INRI] dans un phylactère sur la branche supérieure de la croix. La croix est ornée d’un Christ en croix sur l’avant et d’une Vierge à l’enfant sur l’arrière. Les extrémités des branches sont très ouvragées.

- Encensoir. (FIG 41) Métal doré. 19e siècle (?).

- Encensoir. (FIG 42) Métal argenté. 19e siècle (?).

- Garniture d’autel (1 croix et 3 chandeliers). (FIG 43) Métal doré. 19e siècle (?). Inscription : [INRI] sur un phylactère sur la branche supérieure de la croix. Les chandeliers et la croix présentent un socle tripode orné d’une croix pour les chandeliers et de trois portraits pour la croix. Les chandeliers sont ornés d’un décor végétal constitué d’épis de blé, de feuilles de vigne et de grappes de raisin. Les extrémités des branches de la croix sont ornées de palmettes.

- Cadre chevalet : Immaculée Conception. (FIG 44) Argent (?). Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle. Inscriptions : signature du graveur Jean-Baptiste Emile Dropsy [E.Dropsy] dans l’angle supérieur gauche ; [JE SUIS L’IMMACULEE CONCEPTION] sur l’auréole de la Vierge. La Vierge est représentée en buste, auréolée, les mains jointes en prière, un chevalet pendu à son bras et les yeux tournés vers le ciel. Les côtés du cadre sont ornés de fleurs de lys.

- Navette et cuillère. (FIG 45) Métal doré. 19e siècle (?).

- Chandelier à branches d’église. (FIG 46) Métal doré, céramique (?). 19e siècle (?). Le chandelier porte trois bougies, trois fleurs en céramique (?) et trois feuilles en métal doré.

Meubles religieux :

- Chasublier. (FIG 47) Bois verni, ferronneries. 20e siècle (?). Le chasublier est constitué de deux battants ouvrant et de quatre plateaux de rangement coulissant à l’intérieur.

- Coffre. (FIG 48) Bois verni. 20e siècle (?).

- Coffre. (FIG 49) Bois verni. 20e siècle (?).

- Meuble. (FIG 50) Bois peint. 19e siècle (?). Le meuble présente un unique battant ouvrant.

Lithographie :

- Tableau : Saint Joseph. (FIG 51) Impression noir et blanc sur papier, bois (cadre). 3e quart du 19e siècle. Inscriptions : marque d’auteur [Lith. R.Wentzel à Wissembourg] dans la partie inférieure gauche ; [Déposé 27] dans la partie inférieure centrale ; marque de fabricant [Fr. Wentzel Edit rue St Jacques 65 à Paris] dans la partie inférieure droite ; [St Joseph] dans la partie inférieure à gauche et au centre. Saint Joseph est représenté en buste, tenant un lys et portant l’Enfant Jésus tenant une couronne de fleurs au-dessus de sa tête.

- Tableau : Vierge. (FIG 52) Impression noir et blanc sur papier, bois (cadre). 3e quart du 19e siècle. Inscriptions : [MATER DOLOROSA] sous le portrait de la Vierge ; marque d’auteur [Lith. F. Wentzel à Wissembourg (Bas-Rhin)] dans la partie inférieure gauche ; [Déposé 22] dans la partie inférieure centrale ; marque de fabricant [PARIS rue St Jacques 65] dans la partie inférieure droite. La Vierge est représentée en portrait dans un médaillon, les yeux levés vers le ciel.

Sculpture :

- Statue : Sainte Jeanne d’Arc. (FIG 53) Plâtre peint, doré. Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle. Inscriptions : signature [A.VERMARE] sur l’une des faces latérales du socle ; [JNE D’ARC PP] sur la face avant du socle ; [NOUS] sur l’une des faces latérales du socle. Sainte Jeanne d’Arc est représentée en armure, une épée à la taille, tenant une bannière des deux mains.

- Statue-tronc. (FIG 54) Plâtre peint. 20e siècle (?). Inscription : [MERCI] sur le sac tenu par l’enfant. Le tronc représente un enfant de chœur assis tenant un sac sur ses genoux.

Textile :

- Voile de calice. (FIG 55) Textile blanc, broderies, fil métal doré, fil blanc, fil rouge, fil noir. 20e siècle (?). Le voile, constitué d’un textile blanc à motifs de croix et de fleurs, est rehaussé sur le pourtour d’une bande brodée et au centre d’une croix.

- Corporal. (FIG 56) Textile blanc, broderies, fil blanc, fil métal doré. 20e siècle (?). Le corporal est constitué d’un textile blanc brodé de motifs végétaux géométriques rehaussé d’une bande brodée sur le pourtour et d’une croix brodée en son centre.

- Ornement blanc (chape, étole, pale). (FIG 57 et 58) Textile satiné blanc, textile satiné doré, fil métal doré, broderies. Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle (?). La chape, l’étole et la pale sont constituées à l’extérieur (ou à l’avant) d’un tissu satiné blanc rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un tissu satiné doré. La chape est ornée à l’avant d’une large bande brodée au décor végétal et à l’arrière d’une large croix brodée au décor végétal au centre de laquelle figure l’inscription [IHS]. L’étole et la pale sont ornées d’une croix et de fleurs brodées.

- Ornement doré (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 59 et 60) Textile, doré, textile satiné rouge, broderies, fil métal doré, fil rouge. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile doré rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile satiné rouge. Le dos de la chape est orné d’un quadrilobe brodé. L’étole, la pale et le voile de calice sont ornés d’une croix brodée.

- Ornement doré (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 61 et 62) Textile doré, textile satiné rouge, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile doré rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile satiné rouge. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. La chape est ornée à l’avant d’une large bande brodée de fleurs et feuilles et à l’arrière d’une croix à l’intérieur de laquelle sont brodées des fleurs, des feuilles et l’inscription [IHS]. L’étole, le voile de calice et la pale sont brodés d’un quadrilobe au centre duquel figurent une croix et une fleur.

- Ornement noir (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 63 et 64) Textile noir, textile gris, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile noir rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile gris. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. La chape est ornée dans le dos d’une bande brodée dessinant une large croix à l’intérieur de laquelle figure un décor végétal entourant l’inscription [IHS]. L’étole, le voile de calice et la pale sont brodés d’une croix.

- Ornement noir (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 65 et 66) Velours noir, textile noir, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un velours noir rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile noir. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. La chape est ornée dans le dos d’une bande brodée dessinant une large croix à l’intérieur de laquelle figure l’inscription [IHS] sur un soleil. L’étole, le voile de calice et la pale sont brodés d’une croix.

- Ornement rouge (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 67 et 68) Textile rouge, textile satiné mauve, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile rouge ornés d’un décor végétal brodé et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile satiné mauve. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. La chape est ornée dans le dos d’une croix au centre de laquelle figure l’inscription [IHS] dans un médaillon.

- Ornement vert (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 69 et 70) Textile satiné vert, textile vert, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile satiné vert imprimé d’un décor végétal et rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un textile vert. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. La chape est ornée à l’avant d’une large bande brodée d’un pied de vigne et d’un épi de blé et à l’arrière d’une croix à l’intérieur de laquelle sont brodés un pied de vigne, des épis de blé et l’inscription [IHS] sur un disque rayonnant. L’étole, le voile de calice et la pale sont brodés d’une croix de Malte.

- Ornement vert (chape, pale et voile de calice). (FIG 71 et 72) Textile satiné vert, textile satiné jaune, dentelle, broderies. 20e siècle (?). La chape, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un tissu satiné vert imprimé d’un décor géométrique et végétal rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur d’un tissu satiné jaune. La chape est également rehaussée de dentelle. Sur l’avant de la chape, la bande brodée dessine une large bande constituée d’un tissu satiné vert plus foncé. Le dos de la chape est orné d’une croix constituée du même tissu satiné vert plus foncé au centre de laquelle figure l’inscription [IHS] dans un médaillon. La pale et le voile de calice sont brodés d’une croix.

- Ornement violet (chape, étole, pale et voile de calice). (FIG 73 et 74) Textile satiné violet, velours violet, textile satiné jaune, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). La chape, l’étole, la pale et le voile de calice sont constitués à l’extérieur (ou à l’avant) d’un textile satiné violet imprimé de motifs géométriques et rehaussé d’une bande brodée et à l’intérieur (ou à l’arrière) d’un tissu satiné jaune. La chape et l’étole sont rehaussées de dentelle. Sur l’avant de la chape, la bande brodée dessine une large bande constituée d’un velours violet. Dans le dos de la chape, la bande brodée dessine une large croix du même velours violet au centre de laquelle figure un médaillon orné d’un chrisme et des lettres alpha et omega. L’étole, la pale et le voile de calice sont brodés d’une croix.

- Drap mortuaire. (FIG 75) Textile noir, broderies, fil doré. 19e siècle (?). Le drap est constitué d’un textile rehaussé d’une brande brodée dorée sur le pourtour. La même bande brodée dessine une large croix au centre de laquelle sont brodés une couronne d’épines et les clous de la Passion. Des gouttes ou des larmes sont également brodées sur le drap.

- Etole blanche. (FIG 76) Tissu satiné blanc, broderies, fil doré. 20e siècle (?). L’étole est constituée d’un textile satiné blanc imprimé de motifs végétaux et rehaussé d’une bande brodé dorée. Une croix est brodée dans la partie la plus large de l’étole.

- Etole noire. (FIG 77) Velours noir, dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). L’étole est constituée de velours noir rehaussé de dentelle et d’une bande brodée dorée. Une croix est brodée dans la partie la plus large de l’étole.

- Etole noire. (FIG 78) Textile noir, textile violet dentelle, broderies, fil métal doré. 20e siècle (?). L’étole est constituée à l’extérieur d’un textile noir imprimé d’un décor géométrique et végétal rehaussé de dentelle et d’une bande brodée dorée et à l’intérieur d’un textile violet. L’inscription [IHS] est brodée dans la partie la plus large de l’étole.

- Etole violette. (FIG 79) Textile satiné violet, dentelle, broderies, fil doré. 20e siècle (?). L’étole est constitué d’un textile satiné violet imprimé d’un décor végétal (roses, feuilles de vigne, grappes de raisin) rehaussé de dentelle et d’une bande brodée dorée. Une croix est brodée dans la partie la plus large de l’étole.

3. OBJETS SELECTIONNES

1. Dalle funéraire (2).

2. Peinture monumentale (2).

3. Peinture monumentale : les quatre Evangélistes.

4. Statue (statuette) : Vierge de l’Assomption.

5. Tableau-reliquaire à cires et paperoles : Vierge éplorée.