0 avis
Ensemble des 12 verrières du transept
France > Nouvelle-Aquitaine > Pyrénées-Atlantiques > Pau

Vue du transept depuis la tribune du bras est.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Baie 003 : Le Christ bénissant et l'agneau de Dieu.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Baie 005 : Saint Michel terrassant le démon.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Baie 006 : Saint Jean-Baptiste.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 211 (détail) : Saint Jean Chrysostome.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 211 (détail) : Sainte Philomène.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 211 (détail) : Saint Julien de Lescar.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 212 (détail) : Saint Grégoire de Nazianze.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 212 (détail) : Saint François-Xavier.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 212 (détail) : Sainte Germaine de Pibrac.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 : Vue d'ensemble.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculus polylobé central : Saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Rose 214 : Vue d'ensemble.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 215 (détail) : Saint Jérôme.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 215 (détail) : Saint Vincent de Paul.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 212 (détail) : Saint Grat d'Oloron.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 216 : Saint Augustin, saint Louis et saint Léon de Bayonne.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau

Triplet 216 (détail) : Saint Augustin.
Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
-
Titre : Ensemble des 12 verrières du transept
-
Auteur de l'oeuvre : Steinheil Louis Charles Auguste, Didron Édouard, Arcencam Pierre
-
Période : 3e quart 19e siècle (daté par travaux historiques)
-
Localisation : Pyrénées-Atlantiques , Pau , rue Henri-IV
-
Emplacements : transept
-
Type de dossier : Dossier d'oeuvre objet mobilier
-
Aire d'étude : Pau
-
Phase du dossier : étudié
-
Date d'enquête : 2013
-
Auteur du dossier : Rousset-Perrier Mathieu
-
Copyright : (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Description
On peut séparer les verrières du transept en trois ensembles : les lancettes en arc brisé ornant les pans coupés des chapelles (baies 001 à 006), les deux roses (baies 213 et 214) et les quatre triplets formés de lancettes en arc brisé ornant les parties supérieures des murs nord et sud (baies 211, 212, 215 et 216). Chaque ensemble répond à un programme iconographique.
Les verrières de la chapelle Sud-Est (baies 001, 003 et 005) sont centrées autour de la figure du Christ bénissant et tenant un calice. Il est placé sous un édicule dont la base est ornée de l'agneau du sacrifice. Toute la composition est comprise dans un cadre de motifs géométriques bleus, verts, jaunes et rouges. De part et d'autre, reprenant la même composition, sont figurés Tobie et l'Ange (baie 001) et saint Michel terrassant le dragon (baie 005). Les verrières de la chapelle sud-ouest reprennent un schéma identique et sont consacrées à l'Immaculée Conception (baie 004) qu'encadrent saint Joseph (baie 002) et saint Jean-Baptiste (baie 004).
Les deux roses sont constituées de 12 lancettes en plein cintre rayonnant autour d'un oculus polylobé et de 12 oculi polylobés. La rose est (baie 213) est consacrée à saint Martin, tandis que la rose ouest (baie 214) présente en son centre la Vierge qu'entourent les rois d'Israël et des prophètes.
Les triplets des murs nord et sud s'organisent autour des figures des pères de l’Église (latine au nord, grecque au sud) qu'encadrent un saint national et un saint local. Comme pour toutes les verrières historiées de l'église, le personnage, identifié par une inscription, est représenté sur un fond bleu uni, sous un édicule stylisé. On trouve, du sud au nord, d'est en ouest : sainte Philomène, saint Jean Chrysostome et saint Julien (triplet 211) ; saint François-Xavier, saint Grégoire de Nazianze et sainte Germaine de Pibrac (triplet 212) ; saint Grat, saint Jérôme et saint Vincent de Paul (triplet 215) ; saint Louis, saint Augustin et saint Léon de Bayonne (triplet 216).
Détail de la description
Catégories |
vitrail |
---|---|
Structures |
|
Matériaux |
|
Iconographie |
Précision sur l'iconographie : L'archange Raphaël, dans la scène de Tobie et l'ange, est incorrectement identifié par l'inscription de la verrière 001 comme étant Gabriel. |
Inscriptions et marques |
Baie 001 : S GABRIEL. Baie 002 : indéchiffrée. Baie 003 : QUI : EST : QUI : ERAT : QUI : VENTURUS : EST [Apo 1.8]. Baie 004 : SM SINE LABE CONCEPTA ; LES : FENETRES : DE : CETTE : CHAP : ONT : ETE : EXECUTEES : PAR : M / STEINHEIL : ET [gratté] [gratté]SWILLWALD : ETANT : ARCH. Baie 005 : S : MICHAEL : ARCH. Baie 006 : S : IOHANNES : BAPT. Triplet 211 : ST CHRISOSTOME ; STE PHILOMENE ; SAINT JULIEN. Triplet 212 : ST GREGOIRE DE NAZIANCE ; ST FRNCS XAVIER ; STE GERMAINE DE PIBRAC. Triplet 215 : SAINT : JEROME ; ST VT DE PAUL ; SAINT : GRAT. Triplet 216 : SAINT : AUGUSTIN ; SAINT : LOUIS ; SAINT : LEON. |
État de conservation |
Les verrières 002, 004, 006, 212, 214, 216 ont été restaurées en 1928-1929 par Joseph Mauméjean à la suite d'un orage de grêle. |
Informations complémentaires
Type de dossier |
Dossier d'oeuvre objet mobilier |
---|---|
Référence du dossier |
IM64004002 |
Dossier réalisé par |
Rousset-Perrier Mathieu
|
Cadre d'étude |
|
Aire d'étude |
Pau |
Phase |
étudié |
Date d'enquête |
2013 |
Copyrights |
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel |
Citer ce contenu |
Ensemble des 12 verrières du transept, Dossier réalisé par Rousset-Perrier Mathieu, (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, https://www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr/Default/doc/Dossier/daa1bb71-1c16-47b9-8c0b-dc85f818beba |
Titre courant |
Ensemble des 12 verrières du transept |
---|---|
Dénomination |
verrière |
Précisions sur la dénomination |
triplet , rose |
Statut |
|
---|---|
Intérêt |
|
Galerie d'images 31

Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau Michel
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.
Auteur de l'illustration : Dubau MichelLocalisation
Adresse: Nouvelle-Aquitaine , Pyrénées-Atlantiques , Pau , rue Henri-IV
Milieu d'implantation: en ville
Baie 003 : Le Christ bénissant et l'agneau de Dieu.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Baie 005 : Saint Michel terrassant le démon.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Baie 006 : Saint Jean-Baptiste.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 211 (détail) : Saint Jean Chrysostome.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 211 (détail) : Sainte Philomène.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 211 (détail) : Saint Julien de Lescar.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 212 (détail) : Saint Grégoire de Nazianze.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 212 (détail) : Saint François-Xavier.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 212 (détail) : Sainte Germaine de Pibrac.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 : Vue d'ensemble.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculus polylobé central : Saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 213 (détail) : Oculi de réseau polylobés : Episodes de la vie de saint Martin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Rose 214 : Vue d'ensemble.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 215 (détail) : Saint Jérôme.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 215 (détail) : Saint Vincent de Paul.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 212 (détail) : Saint Grat d'Oloron.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 216 : Saint Augustin, saint Louis et saint Léon de Bayonne.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 216 (détail) : Saint Augustin.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 216 (détail) : Saint Louis.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Triplet 216 (détail) : Saint Léon de Bayonne.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Vue du transept depuis la tribune du bras est.

Dubau Michel
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Ville de Pau
Dossiers en lien avec Ensemble des 12 verrières du transept
OPERATION
Dossiers opération
COLLECTIFS
Dossiers collectifs
AIRE D'ETUDE
Dossiers d'aire d'étude
THEMATIQUES
Dossiers thématiques
OEUVRE ARCHITECTURE
Dossiers oeuvres architecture
PRESENTATION DU MOBILIER
Dossiers de présentation du mobilier
OEUVRE OBJET
Ensemble des 12 verrières du transept
Dossiers oeuvres objet
Localiser ce document
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.